Inklingo

gasolina

gah-so-LEE-nahɡasoliˈna

gasolina signifie essence en espagnol (Amérique du Nord).

essence, essence

Aussi : essence
NomfA1
Argentina, Uruguay, ParaguayMexico
Un gros plan d'une buse de pompe à essence rouge vif remplissant le réservoir de carburant d'un véhicule avec un liquide jaune.

📝 En Action

Tenemos que parar en la gasolinera para poner gasolina.

A1

Nous devons nous arrêter à la station-service pour faire le plein.

El coche consume mucha gasolina, es poco eficiente.

A2

La voiture consomme beaucoup d'essence ; elle n'est pas très efficace.

¿Cuánta gasolina queda en el tanque?

A1

Quelle quantité d'essence reste-t-il dans le réservoir ?

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • echar gasolinafaire le plein d'essence
  • tanque de gasolinaréservoir d'essence
  • gasolina sin plomoessence sans plomb

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "gasolina" en espagnol :

essence

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : gasolina

Question 1 sur 1

Quelle phrase demande correctement de faire le plein ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
gasolinera(station-service)Nom
gasoducto(gazoduc)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Ce mot est un composé moderne. Il vient de 'gas', un terme inventé au 17e siècle par un chimiste belge pour désigner une vapeur, combiné avec le suffixe '-ina', souvent utilisé pour les substances chimiques. Il a été adopté en espagnol pour décrire le carburant liquide volatil.

Première attestation : Mid-19th century (referring to the chemical compound)

Cognats (Mots apparentés)

English: gasolineFrench: gasoline

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puisque 'gasolina' est féminin, comment dit-on 'la station-service' ?

La station-service est 'la gasolinera', conservant le genre féminin cohérent avec le carburant lui-même. En français, 'station-service' est féminin ('la station-service').