generalitat
“generalitat” signifie “gouvernement régional” en espagnol (se référant aux systèmes autonomes de Catalogne ou de Valence).
gouvernement régional
Aussi : Generalitat
📝 En Action
La Generalitat anunció nuevas medidas para el transporte público.
B2Le gouvernement régional a annoncé de nouvelles mesures pour les transports publics.
El edificio de la Generalitat se encuentra en la plaza de San Jaime.
B2Le bâtiment de la Generalitat est situé sur la place Sant Jaume.
Miles de personas trabajan para la Generalitat.
C1Des milliers de personnes travaillent pour le gouvernement régional.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : generalitat
Question 1 sur 3
Où entendriez-vous le plus probablement le mot 'Generalitat' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du catalan 'Generalitat', faisant référence à la médiévale 'Diputació del General', qui était l'organe représentant la 'généralité' (l'ensemble de la population) des états.
Première attestation : 14th Century (in its medieval form)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce un mot espagnol ou catalan ?
Il est d'origine catalane, mais il est utilisé en espagnol comme nom officiel pour ces institutions spécifiques.
Est-ce que cela signifie 'généralité' ?
Bien qu'il partage la même racine, dans l'usage moderne, 'generalitat' fait référence au gouvernement. Pour le concept de 'généralité', l'espagnol utilise 'generalidad'.
Puis-je l'utiliser pour désigner n'importe quel gouvernement régional en Espagne ?
Non. Seuls les gouvernements de Catalogne et de Valence sont appelés 'La Generalitat'. D'autres régions ont des noms différents, comme 'Junta'.