Inklingo

haré

ah-REH/aˈɾe/

haré signifie Je ferai en espagnol (actions générales).

Je ferai, Je fabriquerai

Aussi : Je ferai, Je fabriquerai
VerbeA2irregular er
Une personne assemblant avec confiance une mangeoire à oiseaux en bois avec un marteau dans un atelier lumineux, symbolisant une action future ou une promesse.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 En Action

Mañana haré la tarea.

A2

Demain, je ferai les devoirs.

Te haré un café.

A2

Je te préparerai un café.

Haré todo lo posible para estar allí.

B1

Je ferai tout mon possible pour être là.

No te preocupes, yo lo haré.

A2

Ne t'inquiète pas, je le ferai.

Connexions de Mots

Synonymes

  • realizar (réaliser, exécuter)
  • efectuar (effectuer, exécuter)

Antonymes

Collocations Courantes

  • haré la camaJe ferai le lit
  • haré una preguntaJe poserai une question
  • haré lo que puedaJe ferai ce que je peux
  • haré la maletaJe ferai ma valise

Expressions & Idiomes

  • haré de tripas corazónJe prendrai mon courage à deux mains ; je ferai contre mauvaise fortune bon cœur

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : haré

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'haré' pour faire une promesse ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
cafédirépondrésabré
📚 Étymologie

Vient du verbe 'hacer'. Le futur espagnol a évolué à partir d'une forme plus ancienne où l'infinitif complet était suivi du présent de 'haber'. Ainsi, 'hacer he' (j'ai à faire) s'est progressivement fusionné pour devenir 'haré'.

Première attestation : 12th century (in its Old Spanish form)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: fareiItalian: faròFrench: ferai

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi dit-on 'haré' et pas 'haceré' ?

Excellente question ! 'Hacer' est un verbe irrégulier au futur. Au lieu d'ajouter simplement '-é' à la fin de 'hacer', la partie '-ce-' est supprimée et la base se raccourcit en 'har-'. Plusieurs autres verbes courants font cela, comme 'decir' (diré) et 'poder' (podré).

Puis-je toujours utiliser 'voy a hacer' au lieu de 'haré' ?

Dans une conversation décontractée, absolument ! La plupart du temps, les gens ne remarqueront aucune différence. Utiliser 'haré' peut parfois sembler un peu plus formel ou indiquer que vous faites une promesse très ferme, mais 'voy a hacer' est une manière parfaite et très courante de parler du futur.