harina

ah-REE-nahaˈɾina

“harina” signifie “farine” en espagnol (cuisine et pâtisserie).

farine

Aussi : poudre, poudre

NomfA1

Mexico

Un tas de farine blanche sur une surface en bois avec une petite cuillère en bois.

📝 En Action

Necesito comprar un kilo de harina para hacer pan.

J'ai besoin d'acheter un kilo de farine pour faire du pain.

Mezcla la harina con los huevos y la leche.

Mélangez la farine avec les œufs et le lait.

Hay diferentes tipos de harina, como la de trigo o la de maíz.

Il existe différents types de farine, comme la farine de blé ou de maïs.

Connexions de Mots

Synonymes

polvo (poudre)

Collocations Courantes

harina de trigo – farine de blé
harina integral – farine complète
saco de harina – sac de farine
flor de harina – farine fine

Expressions & Idiomes

ser harina de otro costal – être une toute autre histoire ou un tout autre sujet
meterse en harina – se mettre au travail ou s'impliquer pleinement dans une tâche

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "harina" en espagnol :

farine→poudre→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : harina

Question 1 sur 2

Que signifie l'expression 'Eso es harina de otro costal' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

harinar(saupoudrer de farine) — Verbe

enharinar(enrober de farine) — Verbe

harinoso(farineux) — Adjectif

🎵 Rimes▼

cocina piscina madrina

📚 Étymologie▼

Du mot latin 'farina', qui vient de 'far' (un type de grain). Avec le temps, le 'f' au début de nombreux mots latins est devenu un 'h' muet en espagnol.

Première attestation : 10th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: farinaFrench: farineEnglish: farinaceous

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que je prononce le 'H' dans harina ?

Non, le 'H' en espagnol est toujours muet. Vous devez commencer le son par le 'a'.

Comment dit-on 'farine complète' ?

On dit 'harina integral'.