ibas
“ibas” signifie “tu étais en train d'aller” en espagnol (action passée continue).
tu étais en train d'allerAussi : tu allais (habitude), tu avais l'habitude d'aller
📝 En Action
¿Adónde ibas cuando te llamé?
A1Où allais-tu quand je t'ai appelé ?
Antes, ibas a la playa todos los veranos, ¿verdad?
A2Avant, tu allais à la plage tous les étés, n'est-ce pas ?
Ibas a decirme algo importante cuando nos interrumpieron.
B1Tu allais me dire quelque chose d'important quand ils nous ont interrompus.
Connexions de Mots
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ibas
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'ibas' pour décrire une action répétée dans le passé ?
📚 Plus de ressources
📚 Étymologie
Le verbe 'ir' est l'un des verbes les plus complexes de la langue, combinant des racines de plusieurs verbes latins différents liés au mouvement : *ire* (aller), *vadere* (aller, marcher), et *esse* (être). La forme à l'imparfait 'ibas' dérive spécifiquement du verbe latin *ire*.
Première attestation : Old Spanish (around the 10th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'ibas' et 'eras' ?
Les deux sont des formes descriptives du passé. 'Ibas' vient de 'ir' (aller) et décrit le mouvement ou le voyage ('tu étais en train d'aller'). 'Eras' vient de 'ser' (être) et décrit l'identité ou les caractéristiques permanentes ('tu étais grand', 'tu étais médecin').
Pourquoi 'ir' est-il si irrégulier ?
Le verbe 'ir' est très irrégulier car, au fil des siècles, les hispanophones ont fusionné des formes de plusieurs anciens verbes latins qui signifiaient tous 'aller'. Ce mélange a donné un ensemble de radicaux uniques à travers ses temps.