Inklingo

inevitable

inévitable?incontournable ; certain de se produire,inévitable?impossible à prévenir
Aussi :certain?when referring to an outcome,chose sûre?informal/colloquial usage as a prediction

ee-neh-vee-TAH-bleh

/i.ne.βiˈta.βle/
neutral
Un soleil jaune vif est à moitié au-dessus d'une ligne d'horizon sombre, dominant un ciel passant de la nuit à l'aube, symbolisant la certitude.

📝 En Action

Después de tanto esfuerzo, el éxito era inevitable.

B1

Après tant d'efforts, le succès était inévitable.

Cometer errores es una parte inevitable del proceso de aprendizaje.

B2

Faire des erreurs est une partie inévitable du processus d'apprentissage.

La lluvia de mañana es inevitable, así que lleva tu paraguas.

A2

La pluie de demain est inévitable, alors prenez votre parapluie.

Connexions de Mots

Synonymes

  • innegable (indéniable)
  • ineludible (incontournable)
  • seguro (certain)

Antonymes

  • evitable (évitable)
  • incierto (incertain)

Collocations Courantes

  • algo inevitablequelque chose d'inévitable
  • consecuencias inevitablesconséquences inévitables
  • el destino inevitablele destin inévitable

💡 Points de grammaire

Accord de l'adjectif (Terminaison en -e)

Puisque 'inevitable' se termine par '-e', il ne change pas d'accord lorsqu'il qualifie un nom masculin ou féminin. Il ne change que lorsqu'il qualifie des choses au pluriel : 'el cambio inevitable' (masculin singulier) et 'la derrota inevitable' (féminin singulier). C'est très similaire au français où 'inévitable' est invariable au singulier.

Mettre au pluriel

Pour que 'inevitable' qualifie plus d'une chose, ajoutez simplement '-s' : 'los problemas inevitables' (les problèmes inévitables) ou 'las verdades inevitables' (les vérités inévitables). L'ajout du '-s' est identique à la formation du pluriel des adjectifs français se terminant par une consonne ou un '-e' invariable.

❌ Erreurs Courantes

Accord excessif

Erreur :La cosa inevitabla.

Correction : La cosa inevitable. N'oubliez pas que les adjectifs se terminant par '-e' restent généralement les mêmes pour les noms masculins et féminins, tout comme en français.

⭐ Conseils d''utilisation

Attention aux faux-amis/cognats !

Ce mot est un parfait cognat espagnol-français (il ressemble et signifie la même chose que 'inévitable'). Utilisez cela à votre avantage pour un rappel rapide de vocabulaire.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : inevitable

Question 1 sur 2

Lequel de ces événements est considéré comme 'inevitable' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

evitar(éviter (verbe)) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'inevitable' est seulement utilisé pour les mauvaises choses ?

Non, bien qu'il décrive souvent des événements négatifs (comme la défaite ou la perte), il peut également décrire des choses positives, comme 'el éxito inevitable' (le succès inévitable) ou 'el crecimiento inevitable' (la croissance inévitable).

Quelle est la différence entre 'inevitable' et 'seguro' ?

Les deux signifient 'certain', mais 'inevitable' met spécifiquement l'accent sur le fait que quelque chose ne peut être évité ou arrêté. 'Seguro' est un terme plus large signifiant que quelque chose est certain ou sûr (comme 'sûr' en français).