iris
“iris” signifie “iris” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
iris
📝 En Action
El color del iris de mi hijo es verde claro.
A2La couleur de l'iris de mon fils est vert clair.
El iris es lo que da color a nuestros ojos.
B1L'iris est ce qui donne la couleur à nos yeux.
iris
Aussi : drapeau
📝 En Action
Plantamos unos hermosos iris en el jardín la primavera pasada.
B1Nous avons planté de magnifiques iris dans le jardin le printemps dernier.
El iris es una flor que viene en muchos colores.
B1L'iris est une fleur qui existe dans de nombreuses couleurs.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : iris
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement le mot espagnol 'iris' dans son sens le plus courant ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot grec 'Iris', qui était le nom de la déesse qui servait de messagère entre les dieux et les humains. On croyait qu'elle utilisait l'arc-en-ciel comme pont. La partie de l'œil et la fleur ont été nommées 'iris' en raison de leur riche variété de couleurs, comme un arc-en-ciel.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'iris' est masculin ou féminin ?
Il est masculin. Vous devez utiliser 'el iris' ou 'un iris'.
Est-ce que 'iris' signifie parfois 'arc-en-ciel' ?
Bien que le mot 'iris' soit à la racine du concept, l'espagnol utilise presque toujours l'expression complète 'arco iris' (littéralement 'arche d'iris') pour signifier arc-en-ciel. Utiliser 'iris' seul pour arc-en-ciel est très rare ou poétique.