Inklingo
← Dictionnaire

latinoamericano

la-tee-no-a-meh-ree-kah-no/latinoameɾiˈkano/

“latinoamericano” signifie “sud-américain” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

sud-américain

Une carte colorée de l'Amérique centrale et du Sud mise en évidence avec des couleurs vives.

📝 En Action

Me encanta la música latinoamericana.

A1

J'adore la musique sud-américaine.

El café latinoamericano es el mejor del mundo.

A2

Le café sud-américain est le meilleur du monde.

Estamos estudiando la historia latinoamericana en clase.

B1

Nous étudions l'histoire sud-américaine en classe.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • cultura latinoamericana – culture sud-américaine
  • países latinoamericanos – pays sud-américains
  • pueblo latinoamericano – peuple sud-américain

Sud-américain

NommA2
Un homme heureux portant un chapeau Panama traditionnel et une chemise colorée, souriant.

📝 En Action

Juan es latinoamericano.

A1

Juan est sud-américain.

Los latinoamericanos son conocidos por su hospitalidad.

B1

Les Sud-américains sont connus pour leur hospitalité.

Una latinoamericana ganó el premio de ciencias.

B2

Une femme sud-américaine a remporté le prix scientifique.

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "latinoamericano" en espagnol :

sud-américain→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : latinoamericano

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'littérature sud-américaine' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
América(Amérique (le continent)) — Nom
Latinoamérica(Amérique latine) — Nom
latino(Latino) — Adjectif
americanista(spécialiste des études américaines) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Une combinaison de 'Latino' (faisant référence aux langues romanes comme l'espagnol et le portugais) et 'Americano' (faisant référence au continent américain). Le terme s'est popularisé au 19e siècle pour aider à définir l'identité commune des pays de la région.

Première attestation : Mid-19th century

Cognats (Mots apparentés)

English: Latin AmericanPortuguese: latino-americanoFrench: latino-américain

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Le Brésil est-il inclus dans 'latinoamericano' ?

Oui ! Le Brésil se trouve en Amérique du Sud et sa langue (le portugais) vient du latin, donc les Brésiliens sont des latinoamericanos.

Quelle est la différence entre 'hispanoamericano' et 'latinoamericano' ?

Hispanoamericano n'inclut que les pays où l'on parle espagnol. Latinoamericano inclut ceux-ci plus le Brésil (portugais) et Haïti (français).

Est-ce que 'latinoamericano' est un terme formel ?

C'est un mot neutre, respectueux et standard utilisé dans les écoles, les journaux et la conversation quotidienne.