Inklingo
← Dictionnaire

lograste

loh-GRAHS-teh/loˈɣɾaste/

“lograste” signifie “tu as réussi” en espagnol (Deuxième personne du singulier, passé simple (pretérito perfecto simple)).

tu as réussi, tu as obtenu

Aussi : tu as réussi à
VerbeA2regular ar
Une silhouette enfantine se tient au sommet d'une colline herbeuse, brandissant triomphalement un drapeau rouge vif qui vient d'être planté.
infinitivelograr
gerundlogrando
past Participlelogrado

📝 En Action

¡Felicidades! Lograste la meta que te propusiste.

A2

Félicitations ! Tu as réussi l'objectif que tu t'étais fixé.

Después de mucho esfuerzo, lograste abrir la puerta.

B1

Après beaucoup d'efforts, tu as réussi à ouvrir la porte.

¿Cómo lograste terminar todo tan rápido?

B1

Comment as-tu réussi à finir tout si vite ?

Connexions de Mots

Synonymes

  • conseguiste (tu as obtenu/réussi)
  • alcanzaste (tu as atteint/réussi)

Antonymes

  • fracasaste (tu as échoué)

Collocations Courantes

  • lograste tu objetivo – tu as atteint ton objectif
  • lograste salir – tu as réussi à sortir

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedlogra
yologro
túlogras
ellos/ellas/ustedeslogran
nosotroslogramos
vosotroslográis

imperfect

él/ella/ustedlograba
yolograba
túlograbas
ellos/ellas/ustedeslograban
nosotroslográbamos
vosotroslograbais

preterite

él/ella/ustedlogró
yologré
túlograste
ellos/ellas/ustedeslograron
nosotroslogramos
vosotroslograsteis

subjunctive

present

él/ella/ustedlogre
yologre
túlogres
ellos/ellas/ustedeslogren
nosotroslogremos
vosotroslogréis

imperfect

él/ella/ustedlograra/lograse
yolograra/lograse
túlograras/lograses
ellos/ellas/ustedeslograran/lograsen
nosotroslográramos/lográsemos
vosotroslograrais/lograseis
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : lograste

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement « lograste » ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
llegastegastaste
📚 Étymologie▼

Vient du mot latin *lucrari*, signifiant « gagner » ou « profiter ». Avec le temps, le sens a évolué en espagnol pour se concentrer sur l'acte d'atteindre un objectif ou de réussir un effort.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: lograrItalian: lucrare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que « lograste » est formel ou informel ?

« Lograste » est la manière informelle de dire « tu as réussi » car il utilise la forme « tú ». Si vous vous adressiez formellement à un patron ou à une personne âgée, vous utiliseriez la forme « usted », qui est « logró ».