narración
“narración” signifie “narration” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
narration
Aussi : storytelling
📝 En Action
La narración del locutor fue muy emocionante.
A2La narration du commentateur était très excitante.
Me gusta la narración oral de leyendas antiguas.
B1J'aime la narration orale de légendes anciennes.
El autor utiliza una técnica de narración muy original.
B2L'auteur utilise une technique de narration très originale.
narrative
Aussi : account
📝 En Action
Su narración de los hechos fue aceptada por el juez.
B2Son récit des faits a été accepté par le juge.
La novela tiene una narración compleja y fragmentada.
C1Le roman a une narration complexe et fragmentée.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : narración
Question 1 sur 3
Laquelle de ces options est la façon correcte de dire 'La narration' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'narratio', qui vient de 'narrare' (raconter ou faire connaître).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Narración' est-il uniquement utilisé pour les livres ?
Non, il peut être utilisé pour les films, les commentaires sportifs, les histoires orales, ou même un compte rendu juridique des événements.
Comment dit-on 'narration à la première personne' en espagnol ?
On dirait 'narración en primera persona'.
Puis-je utiliser 'narración' pour signifier une 'nouvelle' ?
Bien qu'il décrive l'acte de raconter l'histoire, l'histoire courte elle-même est généralement appelée un 'cuento' ou un 'relato'.