pésimo

PEH-see-moh/ˈpesimo/

“pésimo” signifie “affreux” en espagnol (qualité ou expérience extrêmement mauvaise).

affreux, terrible

Aussi : dreadful, le pire

AdjectifmB1

Une pizza brûlée, noire, sur une assiette blanche unie avec de petites volutes de fumée s'élevant.

📝 En Action

La comida en ese hotel era pésima.

La nourriture dans cet hôtel était affreuse.

Tuve un día pésimo en el trabajo.

J'ai passé une journée terrible au travail.

El servicio al cliente es pésimo.

Le service client est déplorable.

Connexions de Mots

Synonymes

fatal (terrible/affreux)
horrible (horrible)
malísimo (très mauvais)

Antonymes

excelente (excellent)
óptimo (le meilleur/idéal)
buenísimo (très bon)

Collocations Courantes

tener un día pésimo – passer une journée terrible
de pésima calidad – de qualité affreuse
un error pésimo – une erreur terrible

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : pésimo

Question 1 sur 2

Si vous venez de manger le pire repas de votre vie, comment le décririez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

mal(mal) — Adverbe

malo(mauvais) — Adjectif

malísimo(très mauvais) — Adjectif

🎵 Rimes▼

décimovigésimo

📚 Étymologie▼

Vient du mot latin 'pessimus', qui était la forme la plus mauvaise de 'malus' (mauvais).

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: pessimismPortuguese: péssimoItalian: pessimo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'pésimo' est plus fort que 'malísimo' ?

Oui, 'pésimo' porte généralement un poids émotionnel plus fort et implique une absence totale de qualité, tandis que 'malísimo' n'est qu'une version très intensifiée de 'mauvais'.

Est-ce que 'pésimo' change pour les choses au pluriel ?

Oui ! Si vous parlez de plusieurs choses, utilisez 'pésimos' (masculin) ou 'pésimas' (féminin). Par exemple : 'Esos resultados son pésimos' (Ces résultats sont terribles).