palabras

pa-LA-braspaˈlaβɾas

“palabras” signifie “mots” en espagnol (Le pluriel de 'mot').

mots

Aussi : discours, paroles (de chanson)

NomfA1

Une personne amicale parlant, avec plusieurs bulles de parole distinctes et aux couleurs vives flottant de sa bouche, représentant des mots individuels.

📝 En Action

No entiendo estas palabras.

Je ne comprends pas ces mots.

Me faltan las palabras para expresar mi gratitud.

Les mots me manquent pour exprimer ma gratitude.

El presidente dio unas palabras de bienvenida.

Le président a prononcé quelques mots de bienvenue.

Solo son palabras, las acciones importan más.

Ce ne sont que des mots, les actions comptent plus.

Connexions de Mots

Synonymes

términos (termes)
vocablos (termes/mots)

Antonymes

acciones (actions)
hechos (faits/actes)

Collocations Courantes

juego de palabras – jeu de mots
en otras palabras – en d'autres termes
medir las palabras – choisir ses mots avec soin

Expressions & Idiomes

no tener palabras – être sans voix
comerse las palabras – marmonner ou parler indistinctement
en pocas palabras – en bref / en résumé

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "palabras" en espagnol :

discours→mots→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : palabras

Question 1 sur 1

Quelle phrase dit correctement 'J'aime les beaux mots' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

palabra(mot) — Nom

palabrota(jurons / gros mot) — Nom

apalabrar(convenir verbalement de quelque chose) — Verbe

trabalenguas(virelangue) — Nom

🎵 Rimes▼

labras

📚 Étymologie▼

Vient du mot latin 'parabola', qui signifiait 'comparaison' ou 'allégorie'. Dans le latin parlé de tous les jours, son sens a évolué au fil du temps pour simplement signifier 'mot', un peu comme le mot français 'parabole' a évolué vers des significations plus spécifiques.

Première attestation : Around the 10th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: palavrasFrench: paroleItalian: parola

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'palabras' et 'letras' ?

'Palabras' signifie 'mots', qui sont des unités de sens complètes comme 'casa' ou 'gato'. 'Letras' signifie 'lettres', les symboles individuels qui composent les mots, comme 'c', 'a', 's', 'a'.

Comment dit-on 'un jeu de mots' ?

La façon la plus courante est 'un juego de palabras'. C'est une expression amusante à connaître pour les blagues et les commentaires spirituels !