pipa
“pipa” signifie “pipe” en espagnol. Il a 3 significations différentes selon le contexte:
pipeAussi : pipe à tabac
📝 En Action
Mi abuelo siempre fuma en pipa después de cenar.
A2Mon grand-père fume toujours la pipe après le dîner.
Necesito limpiar la pipa.
A1Je dois nettoyer la pipe.
Connexions de Mots
graine de tournesolAussi : graine
📝 En Action
Compramos una bolsa de pipas para ver el partido de fútbol.
A2Nous avons acheté un sachet de graines de tournesol pour regarder le match de football.
¿Quieres pipas?
A1Veux-tu des graines de tournesol ?
Connexions de Mots
flingueAussi : arme à feu
📝 En Action
El ladrón sacó una pipa y nos asustamos.
B2Le voleur a sorti un flingue et nous avons eu peur.
Connexions de Mots
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : pipa
Question 1 sur 1
Si vous êtes à Madrid et que quelqu'un dit '¡Nos lo pasamos pipa!', que veut-il dire ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie
Du latin vulgaire 'pippa', qui vient du son produit en sifflant ou en jouant d'une flûte de roseau.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Pipa' signifie-t-il toujours une graine de tournesol ?
En Espagne, oui, c'est le sens le plus courant. Cependant, en Amérique latine, 'pipa' signifie plus souvent une pipe à tabac, ou dans certaines régions spécifiques, cela peut même signifier une noix de coco à boire ou un ventre !