Inklingo
← Dictionnaire

precios

prix?coût des biens ou services,coûts?dépenses
Aussi :tarifs?for services or utilities

PREH-see-ohs (or PREH-thee-ohs in Spain)

/ˈpɾe.θjos/
NommA1
neutralMexico
Une illustration simple montrant une pomme rouge vif posée sur une surface en bois à côté d'une pile courte et soignée de pièces d'or, symbolisant le coût ou le prix de l'article.

📝 En Action

Los precios en el supermercado están muy altos este mes.

A1

Les prix au supermarché sont très élevés ce mois-ci.

¿Puedes comparar los precios de estos dos ordenadores?

A2

Pouvez-vous comparer les prix de ces deux ordinateurs ?

La caída de los precios del petróleo afectó la economía global.

B2

La baisse des prix du pétrole a affecté l'économie mondiale.

Connexions de Mots

Synonymes

  • costos (coûts)
  • tarifas (tarifs)

Antonymes

  • descuentos (réductions)

Collocations Courantes

  • precios justos – prix justes
  • subir los precios – augmenter les prix
  • precios competitivos – prix compétitifs

Expressions & Idiomes

  • A qué precios – À quel prix / Combien d'efforts ?

💡 Points de grammaire

Pluriel Masculin

Puisque 'precio' est un mot masculin, sa forme plurielle 'precios' utilise toujours des articles masculins comme 'los' (les) ou 'unos' (des).

Toujours au Pluriel

Lorsque l'on parle du coût de nombreux articles différents, on utilise presque toujours le pluriel 'precios', et non le singulier 'precio'.

❌ Erreurs Courantes

Utilisation de l'Article Féminin

Erreur : “Las precios son altos.”

Correction : Los precios son altos. Rappelez-vous que 'precio' est un mot masculin, vous devez donc utiliser 'los'.

⭐ Conseils d''utilisation

Demander les Coûts

Une manière très courante de demander le coût de plusieurs articles est : '¿Cuáles son los precios?' (Quels sont les prix ?).

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : precios

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'precios' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'precio' et 'precios' ?

'Precio' est la forme singulière, signifiant 'un prix' ou 'le prix' d'une seule chose ('El precio es alto'). 'Precios' est la forme plurielle, signifiant 'les prix' pour plusieurs articles ou les coûts généraux ('Los precios son altos').

Est-ce que 'precios' peut signifier 'valeur' ou 'mérite' ?

Oui, mais cet usage est moins courant que la signification monétaire. Vous pourriez entendre le singulier 'precio' utilisé au sens figuré pour signifier 'valeur' ou 'estime', mais le pluriel 'precios' fait presque toujours référence à l'argent ou au coût.