Inklingo

próspero

PROHS-peh-rohˈpɾospeɾo

próspero signifie prospère en espagnol (successful and flourishing).

prospère

Aussi : florissant, réussi
General
Un jardin luxuriant et vibrant avec un grand arbre portant des fruits dorés et une petite maison avec un jardin bien entretenu en arrière-plan.

📝 En Action

¡Te deseo un próspero Año Nuevo!

A1

Je vous souhaite une Bonne Année prospère !

Su familia tiene un negocio próspero en la ciudad.

B1

Sa famille a une entreprise florissante dans la ville.

Eran tiempos prósperos para la industria del cine.

B2

Ce furent des temps prospères pour l'industrie cinématographique.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • negocio prósperoentreprise florissante
  • futuro prósperoavenir prospère
  • época prósperaépoque prospère

Expressions & Idiomes

  • viento en popaTo be doing very well or prospering

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : próspero

Question 1 sur 3

Comment souhaitez-vous 'Bonne Année prospère' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
ásperovíspero
📚 Étymologie

Du mot latin 'prosperus', qui signifie 'qui réussit bien' ou 'favorable'. Il était à l'origine utilisé pour décrire des oiseaux en vol considérés comme un bon présage pour l'avenir.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: prosperousItalian: prosperoFrench: prospère

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'próspero' pour décrire une personne ?

Oui, mais cela sonne très formel. Habituellement, on décrit la vie, la carrière ou l'entreprise d'une personne comme 'próspero' plutôt que la personne elle-même. En français, on dirait plutôt 'une personne qui réussit' ou 'une personne épanouie'.

Est-ce que 'próspero' concerne uniquement l'argent ?

Pas nécessairement ! Bien qu'il implique souvent le succès financier, il a aussi le sens d'être en bonne santé, heureux et que les choses se déroulent comme prévu. En français, le mot 'prospère' peut aussi avoir cette connotation plus large de succès et de bien-être.

Est-ce que le 'o' se change toujours en 'a' ?

Oui, si le nom qu'il décrit est féminin. Par exemple : 'una economía próspera' (une économie prospère). En français, l'accord se fait de manière similaire : 'un homme prospère', 'une femme prospère'.