Inklingo

rojos

RRO-hos/ˈroxos/

rouge

Aussi : cramoisi
Trois grosses pommes rouge vif sont posées sur une simple table en bois, illustrant la couleur rouge.

📝 En Action

Mis zapatos nuevos son rojos.

A1

Mes nouvelles chaussures sont rouges.

Los globos rojos volaron muy alto.

A2

Les ballons rouges ont volé très haut.

Connexions de Mots

Synonymes

  • carmesíes (cramoisis)
  • escarlatas (écarlates)

Antonymes

Collocations Courantes

  • faroles rojoslanternes rouges
  • ojos rojosyeux rouges (de pleurs ou de manque de sommeil)

ceux de couleur rouge, les Rouges

Aussi : les signaux d'arrêt
NommB1
Spain
Une collection de blocs géométriques simples. Trois blocs sont proéminents rouges et sont légèrement regroupés, se distinguant des autres blocs bleus et jaunes.

📝 En Action

No quiero los azules, dame los rojos.

A2

Je ne veux pas les bleus, donne-moi les rouges.

En las elecciones, los rojos obtuvieron muchos votos.

B2

Lors des élections, les Rouges (de gauche) ont obtenu beaucoup de voix.

Connexions de Mots

Synonymes

  • izquierdistas (les gauchistes)
  • comunistas (les communistes)

Antonymes

  • azules (ceux de couleur bleue)
  • derechistas (les droitiers)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "rojos" en espagnol :

les rouges

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : rojos

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'rojos' comme adjectif ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
mojoscojos
📚 Étymologie

Le mot vient du terme latin *rubeus*, qui signifiait simplement 'rouge' ou 'rougeâtre'. Il fait partie de l'espagnol depuis les débuts de la langue.

Première attestation : 10th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: roxoItalian: rossoFrench: rouge

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'rojos' est-il masculin alors que la couleur rouge elle-même n'a pas de genre ?

Les couleurs prennent le genre du nom qu'elles décrivent. 'Rojos' est utilisé pour décrire des noms masculins pluriels, comme 'libros' (livres) ou 'coches' (voitures). Si vous décriviez des noms féminins pluriels, vous utiliseriez 'rojas' (ex: 'flores rojas'). C'est une règle d'accord grammatical, pas une propriété intrinsèque de la couleur.