Inklingo
← Dictionnaire

tardaré

Je prendrai?se référant à une durée de temps
Aussi :Je serai en retard?referring to arriving after the expected time,Je mettrai du temps?often used in the negative 'I won't be long'

tar-da-RAY

/taɾðaˈɾe/
VerbeA2regular ar
neutral
Un voyageur marchant le long d'un chemin sinueux qui disparaît dans des collines vallonnées lointaines sous un soleil couchant.

Référence Rapide

gerundtardando
past Participletardado
infinitivetardar

📝 En Action

Tardaré diez minutos en llegar al restaurante.

A1

Je mettrai dix minutes pour arriver au restaurant.

No tardaré mucho, solo voy a comprar pan.

A1

Je ne tarderai pas, je vais juste acheter du pain.

Si hay tráfico, tardaré más de lo esperado.

A2

S'il y a des embouteillages, je mettrai plus de temps que prévu.

Connexions de Mots

Synonymes

  • demoraré (Je prendrai du retard)
  • me retrasaré (Je serai en retard)

Antonymes

  • me apresuraré (Je me dépêcherai)

Collocations Courantes

  • tardar en llegar – mettre du temps à arriver
  • no tardar nada – ne pas tarder du tout / ne prendre aucun temps

💡 Points de grammaire

Utiliser 'tardar' avec des actions

Quand vous voulez dire combien de temps il faut pour faire quelque chose, utilisez 'tardar' suivi du mot 'en' puis de l'action. Exemple : 'Tardaré en terminar' (Je mettrai du temps à finir).

❌ Erreurs Courantes

N'utilisez pas 'tomar' pour la durée

Erreur : “Tomaré diez minutos.”

Correction : Tardaré diez minutos. En espagnol, on utilise 'tardar' pour exprimer qu'une activité consomme une certaine quantité de temps.

⭐ Conseils d''utilisation

La sonorité du futur en '-é'

La terminaison '-aré' est un excellent raccourci à retenir. Elle signifie presque toujours 'Je vais' (futur simple) pour les verbes se terminant en -ar.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestardaran
yotardara
tútardaras
vosotrostardarais
nosotrostardáramos
él/ella/ustedtardara

present

ellos/ellas/ustedestarden
yotarde
tútardes
vosotrostardéis
nosotrostardemos
él/ella/ustedtarde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestardaron
yotardé
tútardaste
vosotrostardasteis
nosotrostardamos
él/ella/ustedtardó

imperfect

ellos/ellas/ustedestardaban
yotardaba
tútardabas
vosotrostardabais
nosotrostardábamos
él/ella/ustedtardaba

present

ellos/ellas/ustedestardan
yotardo
tútardas
vosotrostardáis
nosotrostardamos
él/ella/ustedtarda
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : tardaré

Question 1 sur 2

Comment diriez-vous 'Je ne serai pas long' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'tardaré' et 'llegaré tarde' ?

'Tardaré' se concentre sur la quantité de temps que vous passerez ou mettrez pour faire quelque chose. 'Llegaré tarde' signifie spécifiquement que vous arriverez après l'heure prévue.