tendrás
ten-DRAS
/tenˈdɾas/
La signification principale de tendrás est « tu auras » (possession). La clé symbolise quelque chose que le personnage possédera dans le futur.
tendrás(Verbe)
tu auras
?possession, caractéristiques
tu seras
?for age or feelings like 'you will be hungry'
📝 En Action
Mañana tendrás la respuesta que buscas.
A2Demain, tu auras la réponse que tu cherches.
En tu próximo cumpleaños, tendrás 30 años.
A2À ton prochain anniversaire, tu auras 30 ans.
Si no comes ahora, más tarde tendrás hambre.
B1Si tu ne manges pas maintenant, tu auras faim plus tard.
Con este nuevo trabajo, tendrás más responsabilidades.
B1Avec ce nouveau travail, tu auras plus de responsabilités.
💡 Points de grammaire
Parler du futur
'Tendrás' est la façon de dire « tu auras » lorsque l'on s'adresse à une seule personne que l'on connaît bien (comme un ami). C'est une forme du futur du verbe 'tener'. Contrairement au français, l'espagnol utilise souvent un seul mot pour cela.
Un verbe irrégulier au futur
Le verbe 'tener' est un peu rebelle au futur. Au lieu de commencer par sa forme complète ('tener-'), il change sa base pour devenir 'tendr-'. C'est pourquoi c'est 'tendrás', et non 'tenerás'.
❌ Erreurs Courantes
Utiliser 'être' pour l'âge ou les sensations
Erreur : “Mañana serás 21 años.”
Correction : Mañana tendrás 21 años. N'oubliez pas que l'espagnol utilise 'tener' (avoir) pour l'âge, la faim, la soif et d'autres états physiques, et non 'ser' ou 'estar' (être).
⭐ Conseils d''utilisation
Faire des prédictions ou des promesses
Utilisez 'tendrás' non seulement pour des faits, mais aussi pour faire des prédictions ou des promesses à quelqu'un. Par exemple, 'No te preocupes, tendrás todo lo que necesitas' (Ne t'inquiète pas, tu auras tout ce dont tu as besoin).
Dans la structure tendrás que, cela signifie « tu devras » (obligation). Le chemin de montagne escarpé représente une action difficile mais nécessaire que le personnage doit entreprendre.
📝 En Action
Para el examen, tendrás que estudiar mucho.
A2Pour l'examen, tu devras beaucoup étudier.
Si quieres llegar a tiempo, tendrás que salir ahora mismo.
B1Si tu veux arriver à l'heure, tu devras partir tout de suite.
💡 Points de grammaire
La formule du 'devoir' (avoir à)
Quand vous voyez 'tendrás que' suivi d'un verbe de base (comme 'estudiar'), cela crée la signification « tu devras faire quelque chose ». C'est une formule simple et puissante : [forme de tener] + que + [verbe de base].
⭐ Conseils d''utilisation
'Tener que' contre 'Deber'
'Tendrás que' implique une forte nécessité ou une obligation externe, comme une règle ou une date limite. 'Deberás' est souvent plus doux, plus proche de « tu devrais » ou « il serait bon que tu », suggérant un conseil ou un devoir moral.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : tendrás
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'tendrás' pour parler de l'âge ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'tendrás' et 'tendrías' ?
'Tendrás' est pour le futur (« tu auras »), indiquant quelque chose qui est censé se produire. 'Tendrías' est conditionnel (« tu aurais »), utilisé pour des situations hypothétiques, des possibilités ou des suggestions polies.
'Tendrás' est-il formel ou informel ?
'Tendrás' est la forme informelle du 'vous' (forme 'tú'), utilisée avec les amis, la famille et les personnes de votre âge. Pour une situation formelle, vous utiliseriez 'tendrá', qui est pour 'usted' (le 'vous' de politesse).