tercer

troisième?adjectif ordinal, précédant un nom masculin singulier

tehr-SEHR

/teɾˈseɾ/

AdjectifmA1

neutral

Une illustration de livre d'histoires montrant trois pommes rouges alignées horizontalement sur une surface simple. La pomme à la troisième position de la séquence est clairement encerclée par une ligne jaune vif.

📝 En Action

Este es el tercer libro que leo este mes.

C'est le troisième livre que je lis ce mois-ci.

Vivimos en el tercer piso del edificio.

Nous habitons au troisième étage de l'immeuble.

Ganó el tercer premio en la competencia de natación.

Il a gagné le troisième prix à la compétition de natation.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

tercer mundo – Tiers Monde (pays en développement)
tercer tiempo – troisième mi-temps (dans le rugby, le rassemblement social après le match)

💡 Points de grammaire

L'adjectif abrégé (Apocope)

"tercer" est la forme abrégée (apocopée) de l'adjectif "tercero" (troisième). Il doit être utilisé devant tout nom masculin singulier (comme 'día' ou 'lugar'). C'est similaire à l'espagnol qui raccourcit 'primero' en 'primer' devant un nom masculin singulier.

Règle de placement

N'utilisez 'tercer' que lorsqu'il se place avant le nom. Si le mot 'troisième' est seul ou se place après le nom, vous devez utiliser la forme complète, 'tercero'.

❌ Erreurs Courantes

Oublier de raccourcir

Erreur : “El tercero día.”

Correction : El tercer día. (Le 'o' est toujours supprimé lorsqu'il précède un nom masculin singulier, contrairement au français où 'troisième' ne change pas.)

⭐ Conseils d''utilisation

Écoutez le son

Si vous entendez un nom masculin suivre (comme 'hombre' ou 'paso'), rappelez-vous de supprimer le 'o' et d'utiliser 'tercer' pour un son plus naturel, un peu comme on dirait 'le premier jour' et non 'le primero jour' en français.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : tercer

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement le mot 'troisième' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

tercero(troisième (forme complète)) - Adjectif

tercera(troisième (forme féminine)) - Adjectif

tres(trois) - Number

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'tercer' et 'tercero' ?

Ils signifient tous deux 'troisième', mais 'tercer' est la forme courte requise utilisée uniquement lorsqu'elle se trouve immédiatement *avant* un nom masculin singulier (ex: 'tercer paso'). 'Tercero' est utilisé lorsque le mot est seul ou se place *après* le nom (ex: 'el paso tercero' ou 'Él fue el tercero en llegar').

Est-ce que 'tercer' change pour les noms pluriels ?

Non. Pour les noms masculins pluriels, vous utilisez la forme plurielle complète : 'terceros' (ex: 'los terceros pisos' - les troisièmes étages). 'Tercer' est strictement singulier.