tercer
“tercer” signifie “troisième” en espagnol (adjectif ordinal, précédant un nom masculin singulier).
troisième
📝 En Action
Este es el tercer libro que leo este mes.
A1C'est le troisième livre que je lis ce mois-ci.
Vivimos en el tercer piso del edificio.
A1Nous habitons au troisième étage de l'immeuble.
Ganó el tercer premio en la competencia de natación.
A2Il a gagné le troisième prix à la compétition de natation.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "tercer" en espagnol :
troisième→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : tercer
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement le mot 'troisième' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin *tertiarius*, signifiant 'appartenant au troisième rang', qui est lui-même construit sur *tres* (trois).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'tercer' et 'tercero' ?
Ils signifient tous deux 'troisième', mais 'tercer' est la forme courte requise utilisée uniquement lorsqu'elle se trouve immédiatement *avant* un nom masculin singulier (ex: 'tercer paso'). 'Tercero' est utilisé lorsque le mot est seul ou se place *après* le nom (ex: 'el paso tercero' ou 'Él fue el tercero en llegar').
Est-ce que 'tercer' change pour les noms pluriels ?
Non. Pour les noms masculins pluriels, vous utilisez la forme plurielle complète : 'terceros' (ex: 'los terceros pisos' - les troisièmes étages). 'Tercer' est strictement singulier.