tobillo
“tobillo” signifie “cheville” en espagnol (partie du corps).
cheville
📝 En Action
Me caí y ahora tengo el tobillo muy hinchado.
A2Je suis tombé(e) et maintenant ma cheville est très enflée.
Necesitas llevar zapatos que te sujeten bien el tobillo.
B1Vous devez porter des chaussures qui soutiennent bien votre cheville.
El doctor dice que solo es un esguince de tobillo leve.
B1Le médecin dit que ce n'est qu'une légère entorse de la cheville.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "tobillo" en espagnol :
cheville→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : tobillo
Question 1 sur 1
Quelle phrase décrit correctement une blessure à la cheville ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient de l'ancien mot espagnol 'toba', qui désignait un nœud, une bosse ou un bouton. 'Tobillo' est la forme diminutive, signifiant 'petit nœud', faisant référence à la jointure en forme de bouton où le pied rencontre la jambe.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment dit-on correctement 'Je me suis foulé la cheville' en espagnol ?
La manière la plus courante et naturelle est 'Me torcí el tobillo.' N'oubliez pas d'utiliser le pronom réfléchi 'me' car l'action est arrivée à votre corps.
Est-ce que 'tobillo' est utilisé pour décrire autre chose que la partie du corps ?
Non, 'tobillo' fait presque exclusivement référence à l'articulation anatomique reliant le pied et la jambe. Il n'a pas de significations figurées courantes comme 'tête' (cabeza) ou 'main' (mano).