tomaremos
“tomaremos” signifie “nous prendrons” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
nous prendrons
Aussi : nous attraperons, nous adopterons
📝 En Action
Tomaremos el autobús a las ocho en punto.
A1Nous prendrons le bus exactement à huit heures.
Si llueve, tomaremos un taxi en lugar de caminar.
A2S'il pleut, nous prendrons un taxi au lieu de marcher.
Antes de empezar, tomaremos un momento para respirar.
B1Avant de commencer, nous prendrons un moment pour respirer.
nous boirons
Aussi : nous prendrons (une boisson)
📝 En Action
Cuando lleguemos al café, tomaremos un chocolate caliente.
A1Quand nous arriverons au café, nous boirons un chocolat chaud.
¿Qué tomaremos con la cena esta noche?
A1Qu'allons-nous boire avec le dîner ce soir ?
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "tomaremos" en espagnol :
nous adopterons→nous attraperons→nous boirons→nous prendrons→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : tomaremos
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'tomaremos' pour signifier 'boire' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le verbe 'tomar' vient du verbe latin populaire *tumare*, qui signifiait 'saisir' ou 'capturer', peut-être lié à l'acte de couper ou de manipuler. Il a évolué pour englober l'éventail de significations que nous utilisons aujourd'hui.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Si je veux dire 'nous boirons', dois-je utiliser 'tomaremos' ou 'beberemos' ?
Vous pouvez utiliser les deux ! 'Tomaremos' est très courant, surtout en Espagne et au Mexique, et est peut-être légèrement plus polyvalent, car il peut aussi signifier 'nous prendrons' (une boisson). 'Beberemos' est également tout à fait correct et signifie strictement 'nous boirons'.
'Tomaremos' est-il une forme verbale régulière ou irrégulière ?
'Tomaremos' est une conjugaison régulière du verbe 'tomar' au futur. Cela signifie qu'il suit le modèle standard, ce qui est une excellente nouvelle pour les apprenants !