Inklingo
Dictionnaire

usamos

oo-SAH-mosuˈsamos

“usamos” signifie “nous utilisons” en espagnol (temps présent, action habituelle).

nous utilisons, nous sommes en train d'utiliserAussi : nous utilisons, nous portons

VerbeA1regular ar
Une illustration de livre d'histoires colorée montrant un garçon et une fille assis à une table, chacun utilisant activement un crayon pour dessiner sur du papier.
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 En Action

Nosotros usamos este programa para editar fotos.

A1

Nous utilisons ce programme pour éditer des photos.

Usamos mucho tiempo en preparar la cena.

A2

Nous passons beaucoup de temps à préparer le dîner. (Littéralement : Nous utilisons beaucoup de temps...)

Si usamos menos papel, ayudaremos al medio ambiente.

B1

Si nous utilisons moins de papier, nous aiderons l'environnement.

Connexions de Mots

Synonymes

  • utilizamos (nous utilisons)
  • empleamos (nous employons)

Antonymes

  • desechamos (nous jetons)
  • ignoramos (nous ignorons)

Collocations Courantes

  • usamos las redes sociales – nous utilisons les réseaux sociaux
  • usamos el sentido común – nous utilisons le bon sens

Indicative

Present

youso
túusas
él/ella/ustedusa
nosotrosusamos
vosotrosusáis
ellos/ellas/ustedesusan

Imperfect

yousaba
túusabas
él/ella/ustedusaba
nosotrosusábamos
vosotrosusabais
ellos/ellas/ustedesusaban

Preterite

yousé
túusaste
él/ella/ustedusó
nosotrosusamos
vosotrosusasteis
ellos/ellas/ustedesusaron

Subjunctive

Present Subjunctive

youse
túuses
él/ella/usteduse
nosotrosusemos
vosotrosuséis
ellos/ellas/ustedesusen

Imperfect Subjunctive

yousara
túusaras
él/ella/ustedusara
nosotrosusáramos
vosotrosusarais
ellos/ellas/ustedesusaran
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "usamos" en espagnol :

nous portonsnous utilisons

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : usamos

Question 1 sur 2

Quelle phrase signifie que l'action a eu lieu la semaine dernière ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
uso(usage (nom)) — Nom
usuario(utilisateur) — Nom
usable(utilisable) — Adjectif
🎵 Rimes
hablamosmiramos
📚 Étymologie

Vient du mot latin *usare*, qui signifiait 'utiliser' ou 'pratiquer.' Il partage une racine avec le mot français 'user.'

Première attestation : Medieval Latin period

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: usamosItalian: usiamo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'usamos' est au présent ou au passé ?

'Usamos' est délicat car il est les deux ! Au présent, cela signifie 'nous utilisons' (Présent de l'Indicatif). Au passé simple (Prétérit), cela signifie aussi 'nous avons utilisé.' Vous devez regarder le contexte ou les marqueurs temporels pour comprendre quel sens est visé.

Dois-je dire 'nosotros' avant 'usamos' ?

Non, vous n'avez presque jamais besoin de dire 'nosotros.' La terminaison '-amos' indique clairement que 'nous' sommes ceux qui accomplissent l'action, rendant le pronom facultatif.