ábrelo
“ábrelo” signifie “ouvre-le” en espagnol (donner un ordre à quelqu'un que l'on connaît (tutoiement)).
ouvre-le
Aussi : ouvre-le (masculin)
📝 En Action
Tengo un regalo para ti, ¡ábrelo!
A1J'ai un cadeau pour toi, ouvre-le !
Si no puedes abrir el bote, ábrelo con esta llave.
A2Si tu n'arrives pas à ouvrir le bocal, ouvre-le avec cet outil.
El correo es importante, por favor ábrelo ahora.
A1L'e-mail est important, s'il te plaît, ouvre-le maintenant.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "ábrelo" en espagnol :
ouvre-le→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ábrelo
Question 1 sur 2
Quelles sont les deux parties qui composent le mot 'ábrelo' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe espagnol 'abrir' (ouvrir), qui vient du latin 'aperire'. Le 'lo' est un pronom qui vient du latin 'illum'.
Première attestation : Medieval Spanish (as separate parts), merged in modern usage.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Ábrelo' est-il formel ou informel ?
C'est informel. Il est utilisé avec des amis, la famille ou des personnes que l'on tutoie ('tú'). Pour les situations formelles, utilisez 'ábralo'.
Où se place l'accent tonique quand je le prononce ?
L'accent tonique est sur la toute première syllabe : AH-bre-lo. L'accent écrit sur le 'á' vous indique exactement où placer l'emphase.