Comment dire "décourager" en espagnol
Le mot espagnol pour “décourager” est “enfriar” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2
Exemples
Su falta de respuesta enfrió mi entusiasmo.
Son manque de réponse a refroidi mon enthousiasme.
La discusión enfrió la relación entre ellos.
La discussion a refroidi la relation entre eux.
No dejes que los problemas enfríen tus ganas de viajar.
Ne laisse pas les problèmes décourager ton désir de voyager.
Objets figurés
Lorsqu'on utilise ce verbe au sens figuré, l''objet' (la chose qui est refroidie) est généralement un sentiment comme l'enthousiasme, l'intérêt ou la colère. En français, on utilise souvent des expressions comme 'décourager', 'calmer', 'tempérer'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.