Comment dire "hallucinant" en espagnol
Le mot espagnol pour “hallucinant” est “alucinante” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¡Vimos un atardecer alucinante en la playa!
Nous avons vu un coucher de soleil incroyable sur la plage !
Es alucinante que ese niño hable cinco idiomas.
C'est stupéfiant que cet enfant parle cinq langues.
La tecnología de este coche es simplemente alucinante.
La technologie dans cette voiture est tout simplement incroyable.
Un seul mot pour tout le monde
Cet adjectif se termine par 'e', ce qui signifie qu'il reste le même que vous décriviez un nom masculin (el libro) ou un nom féminin (la casa). Pas besoin de changer la terminaison !
Utilisation avec 'ser' vs 'estar'
Utilisez 'ser' pour décrire une qualité (Le film est incroyable : La película es alucinante). Utilisez 'estar' si vous décrivez un état ou une apparence surprenante (Tu es incroyable aujourd'hui : Estás alucinante hoy).
Ne pas changer le 'e' en 'a'
Erreur : “La vista es alucinanta.”
Correction : La vista es alucinante. Les adjectifs se terminant par 'e' ne changent pas pour s'accorder avec les noms féminins.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.