Comment dire "inscrivant" en espagnol
Le mot espagnol pour “inscrivant” est “apuntando” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
verbA2
faire un enregistrement rapide de quelque chose
Exemples
Ella está apuntando los ingredientes de la receta.
Elle est en train de noter les ingrédients de la recette.
Sigue hablando, lo estoy apuntando todo.
Continue de parler, je note tout.
Prendre des notes vs. Écrire
Alors que 'escribiendo' signifie l'acte général d'écrire, 'apuntando' implique spécifiquement que vous capturez des informations pour vous en souvenir plus tard. C'est l'équivalent de notre 'prendre note'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.