Comment dire "nous bouger" en espagnol
Le mot espagnol pour “nous bouger” est “movernos” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Necesitamos movernos para ver mejor el concierto.
Nous devons bouger pour mieux voir le concert.
Es difícil movernos con tantas maletas.
C'est difficile pour nous de bouger avec toutes ces valises.
Le 'nos' à la fin
Le mot 'nos' à la fin du verbe signifie 'nous' ou 'nous-mêmes'. En espagnol, lorsque nous utilisons la forme à l'infinitif ('to' form) d'un verbe, nous collons ces pronoms directement à la fin.
Verbe à changement de radical
Le verbe de base 'mover' change son 'o' en 'ue' dans la plupart des formes au présent, mais il reste 'o' dans les formes 'nosotros' (nous), comme 'movernos' et 'nos movemos'.
Dire 'mover nos'
Erreur : “No podemos mover nos.”
Correction : No podemos movernos.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.