Comment dire "réfléchir à" en espagnol
Le mot espagnol pour “réfléchir à” est “razonar” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Tómate un momento para razonar antes de decidir.
Prenez un moment pour raisonner (penser logiquement) avant de décider.
Los seres humanos tienen la capacidad de razonar.
Les êtres humains ont la capacité de raisonner.
Es difícil razonar con alguien que está muy enfadado.
Il est difficile de raisonner quelqu'un qui est très en colère.
Un ami régulier
Bonne nouvelle ! Razonar est un verbe totalement régulier. Il suit exactement le même modèle que des mots courants comme 'hablar' ou 'cantar' dans tous les temps.
Utilisation de 'Con'
Lorsque vous voulez dire que vous raisonnez 'avec' quelqu'un pour le convaincre, utilisez le mot 'con' comme en français : 'razonar con mi jefe' (raisonner avec mon patron).
Ne pas confondre avec 'prix'
Erreur : “Utiliser 'razonar' quand on veut négocier un prix plus bas.”
Correction : Utilisez 'regatear' pour marchander les prix ; 'razonar' concerne uniquement la pensée logique.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.