B1 Japanese Stories
Practice intermediate Japanese with stories that stretch vocabulary, sentence structure, and inference skills.
L'ultima colazione di Saigo Takamori
Una storia toccante sull'ultima mattina di Saigo Takamori prima della sua battaglia finale a Shiroyama.
L'ultima palla di Kōshien
Un giovane giocatore di baseball di nome Kenji affronta l'immensa pressione dell'ultimo lancio al Koshien, comprendendo finalmente il peso dell'esperienza vissuta da suo fratello anni fa.
L'uomo che protegge i cedri millenari di Yakushima
Una storia su una guida devota a Yakushima che protegge gli antichi cedri dell'isola e trasmette la sua passione alla generazione successiva.
La grotta scelta infine dalla monaca che visse ottocento anni
Una storia su una donna immortale che ha vissuto per ottocento anni e trova finalmente pace nella bellezza di un semplice fiore.
L'ultimo erede della casa di Kyoto
Una giovane donna di nome Haruka torna nella tradizionale casa di Kyoto di sua nonna, solo per scoprire il peso del suo passato e una difficile decisione riguardo al suo futuro.
Le onde che Hokusai non abbandonò
Una storia sul leggendario artista Hokusai e la sua incessante ricerca della perfezione durante la creazione del suo iconico capolavoro: l'onda.
La maestra che danzò l'Awa Odori per settant'anni
Un reporter viaggia a Tokushima per intervistare una maestra di 82 anni che ha dedicato oltre settant'anni della sua vita alla tradizionale danza Awa Odori.
Il segreto di nonno la sera prima della chiusura
Una figlia trova la ricetta segreta del nonno in un quaderno poco prima che il padre chiuda definitivamente il ristorante di ramen di famiglia.
Il registro scomparso dal vecchio ryokan
Una storia su una persona che visita una vecchia locanda per scoprire un segreto nascosto sul passato di sua nonna.
L'ultima botte di salsa di soia rimasta a Shodoshima
Una giovane donna di nome Yuki rivaluta il valore dei tradizionali barili di salsa di soia di sua nonna dopo che uno sconosciuto le fa un'offerta per comprarne uno.
Il ragazzo di un'isola senza club di judo che ha sfidato il torneo prefettizio
Un ragazzo delle scuole medie che vive su una piccola isola senza un club di judo si allena duramente con un anziano pescatore per prepararsi a un torneo di judo prefettizio.
L'uomo che sedette allo stesso posto per trent'anni
Un uomo anziano che siede nello stesso posto in un caffè da trent'anni incontra una giovane donna e impara una nuova prospettiva sul suo posto preferito.
ホタルが消えた川を一人で取り戻した男
Un uomo determinato lavora per sette anni per ripristinare il fiume inquinato del suo villaggio e riportare le lucciole dei ricordi della sua infanzia.
La notte prima che il fantasma della stanza se ne andasse
Una giovane donna torna alla locanda della sua defunta nonna e incontra la misteriosa presenza guida di uno spirito leggendario.
関東大震災の翌朝に炊き出しを始めた板前
Descrizione tradotta
Il biglietto di andata e ritorno rimasto al capolinea della linea dismessa
Una giornalista scopre un misterioso biglietto di andata e ritorno in una stazione ferroviaria abbandonata, che la porta a scoprire un segreto sul passato della sua famiglia.
Il drago che tocca il cuore
Una storia su un uomo canadese che trova ispirazione e comunità attraverso la tradizionale festa della Danza del Drago di Nagasaki.