Inklingo

Culture & Travel Storie giapponesi

Leggi 9 culture & travel storie giapponesi attraverso A0, A1, A2, B1, B2.

初詣で引いた大凶のおみくじ — A0 Culture & Travel storia giapponese
A0 · 1 min

初詣で引いた大凶のおみくじ

Una storia su una ragazza di nome Yuki che pesca una sorte sfortunata in un santuario durante il Capodanno.

七夕の夜に願いごとが書けなかった少女 — A0 Culture & Travel storia giapponese
A0 · 1 min

七夕の夜に願いごとが書けなかった少女

Una bambina al parco la notte di Tanabata fatica a esprimere un desiderio finché sua madre non si unisce a lei.

縁日で売れ残った金魚 — A1 Culture & Travel storia giapponese
A1 · 1 min

縁日で売れ残った金魚

A story about a kind goldfish vendor who cares for the fish left behind at a summer festival.

深夜の銭湯で会った老人 — A2 Culture & Travel storia giapponese
A2 · 1 min

深夜の銭湯で会った老人

A lonely young man working in Tokyo finds comfort and a new perspective after meeting an elderly man at a local public bath.

深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿 — A2 Culture & Travel storia giapponese
A2 · 2 min

深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿

Dopo una giornata stressante al lavoro, Kenji prende un autobus a caso fino al capolinea e scopre una misteriosa locanda termale senza nome che lo aiuta a riflettere.

阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠 — B1 Culture & Travel storia giapponese
B1 · 1 min

阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠

Un reporter viaggia a Tokushima per intervistare una maestra di 82 anni che ha dedicato oltre settant'anni della sua vita alla tradizionale danza Awa Odori.

長崎くんちの龍踊りを受け継いだ外国人 — B1 Culture & Travel storia giapponese
B1 · 7 min

長崎くんちの龍踊りを受け継いだ外国人

Una storia su un uomo canadese che trova ispirazione e comunità attraverso la tradizionale festa della Danza del Drago di Nagasaki.

祇園祭の山鉾に眠る異国の布 — B2 Culture & Travel storia giapponese
B2 · 2 min

祇園祭の山鉾に眠る異国の布

A graduate student researching the Gion Festival discovers that the historic floats are decorated with unexpected foreign textiles, challenging her understanding of tradition.

九百年の技を継ぐ最後の宮大工が刻んだ一本の柱 — B2 Culture & Travel storia giapponese
B2 · 2 min

九百年の技を継ぐ最後の宮大工が刻んだ一本の柱

Una storia su un anziano maestro carpentiere che lotta per preservare l'artigianato tradizionale del restauro dei santuari mentre trasmette le sue conoscenze a uno studente curioso.