Leggi prima per il senso generale
Leggi un'intera sezione prima di cercare qualcosa. I testi intermedi offrono abbastanza contesto per indovinare la maggior parte delle parole nuove — allena questa abilità.
Storie giapponesi intermedie
Storie giapponesi intermedie
Hai superato le basi ma non sei ancora fluente? Queste 40 storie giapponesi intermedie (17 a B1 e 23 a B2) sono il ponte. Usano un vocabolario più ricco, frasi idiomatiche e trame più lunghe, con narrazione audio e quiz di comprensione in modo da poter migliorare il tuo giapponese senza perderti.
40storie40narrato con audio~2min lettura media
Come ottenere il massimo dalle storie intermedie
Ai livelli B1–B2 l'obiettivo si sposta dalla decodifica delle parole alla lettura per il significato e all'osservazione di come funziona realmente il giapponese.
Nota le frasi nel contesto
Osserva come vengono usati tempi verbali, verbi frasali e connettori in frasi reali. Vederli in una storia è meglio che memorizzare le regole.
Raccogli modi di dire e collocazioni
Le storie intermedie sono piene di frasi naturali. Salva i modi di dire e le combinazioni di parole che incontri — ti faranno sembrare fluente.
Mettiti alla prova con il quiz
Termina con il quiz di comprensione, poi riascolta l'audio a velocità normale per migliorare l'ascolto.
Storie intermedie in evidenza
B1 e B2, argomenti misti
History
L'ultima colazione di Saigo Takamori
Una storia toccante sull'ultima mattina di Saigo Takamori prima della sua battaglia finale a Shiroyama.
B11 min87 paroleAudio6 parole chiaveQuiz
Sports
L'ultima palla di Kōshien
Un giovane giocatore di baseball di nome Kenji affronta l'immensa pressione dell'ultimo lancio al Koshien, comprendendo finalmente il peso dell'esperienza vissuta da suo fratello anni fa.
B11 min109 paroleAudio4 parole chiaveQuiz
Nature & Adventure
L'uomo che protegge i cedri millenari di Yakushima
Una storia su una guida devota a Yakushima che protegge gli antichi cedri dell'isola e trasmette la sua passione alla generazione successiva.
B11 min115 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Myths & Legends
La grotta scelta infine dalla monaca che visse ottocento anni
Una storia su una donna immortale che ha vissuto per ottocento anni e trova finalmente pace nella bellezza di un semplice fiore.
B11 min115 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Relationships & Drama
L'ultimo erede della casa di Kyoto
Una giovane donna di nome Haruka torna nella tradizionale casa di Kyoto di sua nonna, solo per scoprire il peso del suo passato e una difficile decisione riguardo al suo futuro.
B11 min121 paroleAudio6 parole chiaveQuiz
Music & Arts
Le onde che Hokusai non abbandonò
Una storia sul leggendario artista Hokusai e la sua incessante ricerca della perfezione durante la creazione del suo iconico capolavoro: l'onda.
B11 min126 paroleAudio4 parole chiaveQuiz
Culture & Travel
La maestra che danzò l'Awa Odori per settant'anni
Un reporter viaggia a Tokushima per intervistare una maestra di 82 anni che ha dedicato oltre settant'anni della sua vita alla tradizionale danza Awa Odori.
B11 min130 paroleAudio6 parole chiaveQuiz
Food & Cuisine
Il segreto di nonno la sera prima della chiusura
Una figlia trova la ricetta segreta del nonno in un quaderno poco prima che il padre chiuda definitivamente il ristorante di ramen di famiglia.
B11 min134 paroleAudio4 parole chiaveQuiz
Mystery
Il registro scomparso dal vecchio ryokan
Una storia su una persona che visita una vecchia locanda per scoprire un segreto nascosto sul passato di sua nonna.
B11 min149 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Food & Cuisine
L'ultima botte di salsa di soia rimasta a Shodoshima
Una giovane donna di nome Yuki rivaluta il valore dei tradizionali barili di salsa di soia di sua nonna dopo che uno sconosciuto le fa un'offerta per comprarne uno.
B12 min198 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Sports
Il ragazzo di un'isola senza club di judo che ha sfidato il torneo prefettizio
Un ragazzo delle scuole medie che vive su una piccola isola senza un club di judo si allena duramente con un anziano pescatore per prepararsi a un torneo di judo prefettizio.
B12 min220 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Daily Life
L'uomo che sedette allo stesso posto per trent'anni
Un uomo anziano che siede nello stesso posto in un caffè da trent'anni incontra una giovane donna e impara una nuova prospettiva sul suo posto preferito.
B12 min222 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Nature & Adventure
ホタルが消えた川を一人で取り戻した男
Un uomo determinato lavora per sette anni per ripristinare il fiume inquinato del suo villaggio e riportare le lucciole dei ricordi della sua infanzia.
B12 min222 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Myths & Legends
La notte prima che il fantasma della stanza se ne andasse
Una giovane donna torna alla locanda della sua defunta nonna e incontra la misteriosa presenza guida di uno spirito leggendario.
B16 min554 paroleAudio6 parole chiaveQuiz
History
関東大震災の翌朝に炊き出しを始めた板前
Descrizione tradotta
B16 min595 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Mystery
Il biglietto di andata e ritorno rimasto al capolinea della linea dismessa
Una giornalista scopre un misterioso biglietto di andata e ritorno in una stazione ferroviaria abbandonata, che la porta a scoprire un segreto sul passato della sua famiglia.
B17 min679 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Culture & Travel
Il drago che tocca il cuore
Una storia su un uomo canadese che trova ispirazione e comunità attraverso la tradizionale festa della Danza del Drago di Nagasaki.
B17 min736 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Food & Cuisine
Salsa yakisoba nata nel mercato nero del dopoguerra
Una storia su un giovane nell'immediato dopoguerra della Seconda Guerra Mondiale che trova un modo per portare speranza e conforto alla sua comunità attraverso un semplice piatto creato dalla salsa avanzata di suo padre.
B21 min105 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
History
Lettera scritta alla vigilia dell'arrivo delle navi nere
Una storia su un giovane uomo che vive gli ultimi giorni dello shogunato Tokugawa.
B21 min111 paroleAudio7 parole chiaveQuiz
Relationships & Drama
Il libretto lasciato dal padre che non tornò in patria per quarant'anni
Una donna scopre un libretto bancario lasciato dal padre, che era stato estraneo per quarant'anni, rivelando la sua devozione silenziosa.
B21 min122 paroleAudio4 parole chiaveQuiz
Daily Life
L'album dei diplomati di trent'anni fa trovato nel cassonetto
Una donna trova un misterioso album di fine anno nella zona dei rifiuti del suo condominio e decide di restituirlo al proprietario, dando vita a un inaspettato momento di connessione.
B21 min136 paroleAudio7 parole chiaveQuiz
Culture & Travel
Il tessuto straniero che dorme nel carro di Gion
Una studentessa laureata che fa ricerca sul Gion Matsuri scopre che i carri storici sono decorati con inaspettati tessuti stranieri, sfidando la sua comprensione della tradizione.
B22 min178 paroleAudio6 parole chiaveQuiz
Mystery
Il nome inciso dietro la maschera Nō messa all'asta
Un perito professionista scopre un nome nascosto sul retro di una maschera Noh, portando a un incontro toccante con il discendente del vero creatore.
B22 min181 paroleAudio6 parole chiaveQuiz
Music & Arts
Il compositore che bruciò lo spartito dopo la prima
Una storia su un compositore stoico che affronta le sue emozioni nascoste dopo un'esecuzione e prende una decisione che cambia la vita riguardo al suo lavoro musicale.
B22 min196 paroleAudio5 parole chiaveQuiz
Storie intermedie per livello
Storie giapponesiStorie giapponesi B1
Vedi tutti →L'ultima colazione di Saigo Takamori
Una storia toccante sull'ultima mattina di Saigo Takamori prima della sua battaglia finale a Shiroyama.
L'ultima palla di Kōshien
Un giovane giocatore di baseball di nome Kenji affronta l'immensa pressione dell'ultimo lancio al Koshien, comprendendo finalmente il peso dell'esperienza vissuta da suo fratello anni fa.
L'uomo che protegge i cedri millenari di Yakushima
Una storia su una guida devota a Yakushima che protegge gli antichi cedri dell'isola e trasmette la sua passione alla generazione successiva.
La grotta scelta infine dalla monaca che visse ottocento anni
Una storia su una donna immortale che ha vissuto per ottocento anni e trova finalmente pace nella bellezza di un semplice fiore.
L'ultimo erede della casa di Kyoto
Una giovane donna di nome Haruka torna nella tradizionale casa di Kyoto di sua nonna, solo per scoprire il peso del suo passato e una difficile decisione riguardo al suo futuro.
Le onde che Hokusai non abbandonò
Una storia sul leggendario artista Hokusai e la sua incessante ricerca della perfezione durante la creazione del suo iconico capolavoro: l'onda.
La maestra che danzò l'Awa Odori per settant'anni
Un reporter viaggia a Tokushima per intervistare una maestra di 82 anni che ha dedicato oltre settant'anni della sua vita alla tradizionale danza Awa Odori.
Il segreto di nonno la sera prima della chiusura
Una figlia trova la ricetta segreta del nonno in un quaderno poco prima che il padre chiuda definitivamente il ristorante di ramen di famiglia.
Storie giapponesi B2
Vedi tutti →Salsa yakisoba nata nel mercato nero del dopoguerra
Una storia su un giovane nell'immediato dopoguerra della Seconda Guerra Mondiale che trova un modo per portare speranza e conforto alla sua comunità attraverso un semplice piatto creato dalla salsa avanzata di suo padre.
Lettera scritta alla vigilia dell'arrivo delle navi nere
Una storia su un giovane uomo che vive gli ultimi giorni dello shogunato Tokugawa.
Il libretto lasciato dal padre che non tornò in patria per quarant'anni
Una donna scopre un libretto bancario lasciato dal padre, che era stato estraneo per quarant'anni, rivelando la sua devozione silenziosa.
L'album dei diplomati di trent'anni fa trovato nel cassonetto
Una donna trova un misterioso album di fine anno nella zona dei rifiuti del suo condominio e decide di restituirlo al proprietario, dando vita a un inaspettato momento di connessione.
Il tessuto straniero che dorme nel carro di Gion
Una studentessa laureata che fa ricerca sul Gion Matsuri scopre che i carri storici sono decorati con inaspettati tessuti stranieri, sfidando la sua comprensione della tradizione.
Il nome inciso dietro la maschera Nō messa all'asta
Un perito professionista scopre un nome nascosto sul retro di una maschera Noh, portando a un incontro toccante con il discendente del vero creatore.
Il compositore che bruciò lo spartito dopo la prima
Una storia su un compositore stoico che affronta le sue emozioni nascoste dopo un'esecuzione e prende una decisione che cambia la vita riguardo al suo lavoro musicale.
Otto anni per le Olimpiadi di Tokyo mai disputate di Tokyo
Una storia su un nuotatore giapponese che supera la perdita del suo sogno olimpico a causa della Seconda Guerra Mondiale.
Raggiungi la fluidità più velocemente con l'app
Inklingo tiene traccia delle parole e dei modi di dire che salvi dalle storie intermedie e li ripropone con la ripetizione spaziata, così la tua lettura si trasforma in vocabolario duraturo.
FAQ sulle storie giapponesi intermedie
Qual è il livello delle storie giapponesi intermedie?
Le storie intermedie si collocano ai livelli B1 e B2 del CEFR. B1 copre situazioni quotidiane e narrazioni connesse; B2 aggiunge sfumature, modi di dire e grammatica più complessa.
Come faccio a sapere se sono pronto?
Se le storie A2 ti sembrano facili e riesci a seguire un testo breve senza tradurre ogni frase, inizia con B1, poi passa a B2 quando le frasi più lunghe ti sembreranno comode.
Le storie intermedie hanno l'audio?
Sì. Ogni storia include una narrazione audio completa, così puoi sviluppare la comprensione dell'ascolto a velocità intermedia mentre leggi.
Sono letture graduate?
Sì — ogni storia è classificata secondo il suo livello CEFR, così il vocabolario e la grammatica rimangono appropriati per B1 o B2 invece di sopraffarti.