Lunedì, ore 9:00
Lunedì, ore 9:00
A2 storia di chat
El Match Imposible
Part 1: El perfil perfecto
Carmen and Miguel's explosive hallway fight over parking leads their children to take matters into their own hands—by creating dating profiles for their stubborn parents.
105 messaggi2 min di lettura5 parte della serie!
Lucía
mamma ha avuto UN'ALTRA lite con il vicino del 4B
Ana
nooo un'altra volta??
Ana
cos'è successo stavolta?
Lucía
il parcheggio
Lucía
lui dice che mamma occupa il suo posto
Lucía
lei dice che lui non sa parcheggiare
Lucía
💀
hanno gridato nel corridoio per 20 minuti 💀
Ana
ahahah mio dio
Ana
però Lucía... litigano ogni settimana
Ana
😏
è ovvio che vi piacete a vicenda 😏
Lucía
COSA
Lucía
Lucía
si ODIANO Ana
Ana
sì, certo
Ana
e da quanto tempo tua mamma è single?
Lucía
circa tre anni...
Ana
esatto
Ana
ha bisogno di uscire con qualcuno
Nel frattempo, nell'appartamento 4B...
Diego e il suo amico Carlos
Diego e il suo amico Carlos
Diego
mio padre è impossibile
Diego
ha avuto un'altra lite con la vicina del 4A
Diego
Messaggio vocale
Diego
non so più cosa fare
Quel pomeriggio - 18:30
-
Quel pomeriggio - 18:30
Lucía e Diego si sono incontrati nell'atrio dell'edificio. Hanno scoperto che i loro genitori erano i vicini che litigano sempre. Dopo aver riso molto, hanno avuto un'idea...
Diego
ehi Lucía
Diego
ho un'idea folle
Lucía
dimmi
Diego
conosci l'app Amor de Plata?
Diego
è per persone con più di 50 anni
Lucía
oddio sì
Lucía
creiamo loro dei profili??
Diego
esatto!
Diego
😅
cosa può andare storto? 😅
19:15
Lucía
ok, ho già la foto perfetta della mamma
Lucía
Lucía
è di cinque anni fa ma è bellissima
Diego
ahahah buona strategia
Diego
ora la biografia...
Lucía
😊
Donna indipendente, adora il caffè, i libri e le conversazioni intelligenti. Cerco qualcuno con senso dell'umorismo e pazienza. 😊
Diego
perfetta!
Diego
ok tocca a me
Diego
per papà ho scritto: Architetto, amante del buon cinema e della musica classica. Mi piace cucinare e fare passeggiate al parco. Cerco una compagna per condividere i piccoli momenti.
Lucía
ayyy che carino
Lucía
sembra un gentiluomo
Diego
😂
quando non litiga per i parcheggi lo è 😂
Lucía
ahahah ok profili creati
Lucía
😬
ora... come glielo diciamo? 😬
Diego
😅
con molta cautela 😅
20:00 - Carmen e Lucía
-
20:00 - Carmen e Lucía
Lucía
mamma
Lucía
non arrabbiarti...
Carmen
Lucía cosa hai fatto
Lucía
ti ho creato un profilo su un'app di incontri
Lucía
MA È BUONA
Lucía
è per persone mature
Lucía
gente seria che cerca compagnia
Carmen
Carmen
io non ho bisogno di un'app
Lucía
mamma... sono tre anni che sei sola
Lucía
guarda solo i profili
Lucía
se non ti piace nessuno lo cancelliamo
Carmen
...
Carmen
va bene
Carmen
però darò solo un'occhiata
Lucía
💕
sì sì certo!! 💕
Nello stesso momento - Miguel e Diego
-
Nello stesso momento - Miguel e Diego
Diego
papà dobbiamo parlare
Miguel
Cosa succede Diego
Diego
hai bisogno di conoscere gente nuova
Diego
così ti ho iscritto ad Amor de Plata
Miguel
Cos'è quella
Diego
un'app per trovare un partner
Diego
per persone della tua età
Miguel
Diego io non...
Diego
Messaggio vocale
Miguel
Va bene figliolo
Miguel
Ma non prometto nulla
Diego
😊
è tutto quello che chiedo 😊
22:30 - Quella notte
-
22:30 - Quella notte
Carmen ha aperto l'app per la prima volta. Nel suo letto, con una tazza di tè, ha iniziato a guardare i profili. Alcuni erano noiosi. Altri, strani. E poi...
Carmen
Lucía guarda questo
Carmen
architetto, gli piace cucinare
Carmen
sembra... interessante
Lucía
metti like mamma!!
Carmen
non so...
Carmen
va beh, ok
Allo stesso tempo, nell'appartamento 4B, anche Miguel guardava i profili con un bicchiere di vino...
Miguel
Diego questa donna sembra intelligente
Miguel
Le piacciono i libri e il caffè
Diego
metti like papà!
Miguel
Va bene
Due minuti dopo...
Due minuti dopo...
Carmen
Carmen
Carmen
dice che ho un match
Carmen
COSA FACCIO ORA
In quel preciso momento, Miguel guardava la stessa notifica sul suo telefono. I suoi occhi si spalancarono quando lesse il nome...
Miguel
Miguel
Il mio match è Carmen del 4A
Miguel
LA VICINA PAZZA
Lucía e Diego hanno ricevuto i messaggi contemporaneamente. Si sono guardati i telefoni. E hanno iniziato a ridere...
Part 1 of 5
5 parte della serie!
Continue El Match Imposible
Continue the series here, or use the app to save words and track your progress.