Inklingo
← Dizionario

ayudado

ah-yoo-DAH-doha.ʝuˈða.ðo

aiutato

Un bambino piccolo viene sollevato delicatamente da un adulto in modo che il bambino possa mettere un libro sullo scaffale alto, illustrando l'azione di essere stato aiutato.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Azione

Hemos ayudado al equipo a ganar el partido.

A1

Abbiamo aiutato la squadra a vincere la partita.

Si hubieras ayudado antes, ya habríamos terminado.

B2

Se avessi aiutato prima, avremmo già finito.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • haber ayudado – avere aiutato
  • ser ayudado – essere aiutato (forma passiva)

assistito

Anche: supportato
Una figura sorridente di un giardiniere in piedi accanto a un giovane alberello saldamente fissato da un robusto tutore di legno, a dimostrazione dello stato di essere assistito.

📝 In Azione

El niño ayudado por la profesora hizo el examen.

B1

Lo studente, aiutato dalla professoressa, ha sostenuto l'esame.

Las familias ayudadas recibieron comida y ropa.

B2

Le famiglie aiutate hanno ricevuto cibo e vestiti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • asistido (assistito)
  • socorrido (soccorso)

Contrari

  • desamparado (abbandonato/senza aiuto)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "ayudado" in spagnolo:

aiutato→assistito→supportato→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ayudado

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'ayudado' come parte di un tempo verbale composto?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dal verbo spagnolo antico 'ayudar', che risale alla parola latina 'adiutare', che significa 'assistere' o 'dare aiuto'. È sempre stata radicata nel concetto di offrire supporto.

Prima attestazione: 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: ajudadoItalian: aiutato

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come faccio a sapere se usare 'ayudado' o 'ayudada'?

Se lo usi con 'haber' (es. 'he ayudado,' 'habían ayudado'), usa sempre 'ayudado'. Se lo usi per descrivere qualcuno (es. 'La donna è stata aiutata'), devi concordare il genere: 'La mujer fue ayudada' (La donna è stata aiutata).