azul
“azul” significa “blu” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
blu
Anche: blu scuro
📝 In Azione
El mar Caribe es de un color azul turquesa impresionante.
A2Il Mar dei Caraibi è di un impressionante colore blu turchese.
Necesito comprar una camisa azul para la fiesta de mañana.
A1Devo comprare una camicia blu per la festa di domani.
Las flores azules de mi jardín son las favoritas de mi madre.
A1I fiori blu nel mio giardino sono quelli preferiti di mia madre.
blu
Anche: pigmento blu
📝 In Azione
Mi color favorito es el azul, específicamente el azul marino.
A2Il mio colore preferito è il blu, specificamente il blu scuro.
Ella pintó las paredes de un azul muy brillante.
B1Ha dipinto le pareti di un blu molto brillante.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: azul
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'azul' per descrivere l'oggetto?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dall'arabo 'lāzaward', che originariamente si riferiva alla pietra preziosa lapislazzuli (una pietra di un blu intenso). Lo spagnolo ha preso in prestito la radice, omettendo la 'l' iniziale nel tempo.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
La parola 'azul' cambia mai la sua desinenza in -a o -o?
No. 'Azul' è uno degli aggettivi invariabili per genere, il che significa che mantiene sempre la desinenza -ul sia che la parola che descrive sia maschile o femminile (es. 'el libro azul', 'la pluma azul'). Questo è diverso dall'italiano, dove la maggior parte degli aggettivi di colore si accorda (es. 'rosso/rossa').
Perché gli spagnoli usano 'el azul' quando parlano del colore?
Quando parliamo dei colori in generale (come dire 'Il blu è un colore freddo'), trattiamo il colore come un oggetto o un concetto maschile. Questo significa che ha sempre bisogno dell'articolo maschile 'el' davanti a sé. In italiano, usiamo l'articolo maschile 'il' ('il blu').