Colori in spagnolo
I colori sono ovunque e conoscerli in spagnolo renderà le tue descrizioni molto più vivide! Questo elenco copre una vasta gamma di tonalità, dalle sfumature di base a toni più specifici. A differenza dell'inglese, gli aggettivi di colore spagnoli devono concordare in genere e numero con il sostantivo che descrivono, quindi preparati a imparare alcune desinenze!
Riferimento rapido
| Spagnolo | Italiano | Esempio | Livello |
|---|---|---|---|
amarillo | giallo | Compré una flor amarilla para mi madre. | A1 |
azul | blu | El mar Caribe es de un color azul turquesa impresionante. | A1 |
blanco | bianco | Mi camisa favorita es blanca. | A1 |
canario | canarino | El canario canta muy bien por las mañanas. | A1 |
castaño | castano | Mi hermano tiene el pelo castaño y los ojos verdes. | A1 |
celeste | azzurro | Mi color favorito es el azul celeste. | A1 |
color | colore | ¿Cuál es tu color favorito? | A1 |
dorado | dorato | El sol de la mañana tiene un tono dorado precioso. | A1 |
gris | grigio | Mi coche nuevo es de color gris oscuro. | A1 |
lila | lilla | Mi hermana tiene una falda lila muy bonita. | A1 |
marrón | marrone | Mi perro tiene el pelo marrón y blanco. | A1 |
morado | viola | Mi color favorito es el morado. | A1 |
A1 — Principiante (22 parole)
giallo
“Compré una flor amarilla para mi madre.”
blu
“El mar Caribe es de un color azul turquesa impresionante.”
bianco
“Mi camisa favorita es blanca.”
canarino
“El canario canta muy bien por las mañanas.”
castano
“Mi hermano tiene el pelo castaño y los ojos verdes.”
azzurro
“Mi color favorito es el azul celeste.”
colore
“¿Cuál es tu color favorito?”
dorato
“El sol de la mañana tiene un tono dorado precioso.”
grigio
“Mi coche nuevo es de color gris oscuro.”
lilla
“Mi hermana tiene una falda lila muy bonita.”
marrone
“Mi perro tiene el pelo marrón y blanco.”
viola
“Mi color favorito es el morado.”
senape
“Pásame la mostaza para mi perro caliente, por favor.”
arancia
“Quiero una naranja dulce para el postre.”
nero
“Mi gato es completamente negro.”
rosso
“Compré una bufanda roja para el invierno.”
rosa
“Me regaló una rosa roja por mi cumpleaños.”
rosa
“Tengo una camisa rosada muy bonita.”
verde
“La hierba es verde.”
verde
“Compramos sillas verdes para el jardín.”
viola
“Mi color favorito es el violeta.”
salmone
“El salmón nada río arriba para poner sus huevos.”
A2 — Elementare (3 parole)
rosso
“Me gusta ese coche colorado.”
corallo
“Vimos muchos peces de colores en el arrecife de coral.”
argento
“Mi hermana se compró un coche plateado.”
B1 — Intermedio (1 parole)
viola
“Ella lleva una bufanda púrpura muy bonita.”
Consigli di grammatica
Concordanza di genere e numero
Gli aggettivi di colore spagnoli devono corrispondere al sostantivo che modificano. Ad esempio, 'la casa blanca' (la casa bianca) usa '-a' per il femminile, mentre 'el coche blanco' (l'auto bianca) usa '-o' per il maschile. Anche i plurali richiedono modifiche: 'las casas blancas' (le case bianche).
Colori invariabili
Alcuni colori, spesso derivati da sostantivi come frutta o fiori, non cambiano forma. 'Naranja' (arancione) e 'violeta' (viola) sono esempi comuni. Quindi, 'la camisa naranja' (la camicia arancione) e 'los coches naranja' (le auto arancioni) usano entrambi la stessa forma.
L'ordine delle parole conta
In spagnolo, gli aggettivi di colore di solito vengono *dopo* il sostantivo che descrivono. Quindi, invece di 'la mela rossa', diresti 'la manzana roja'. Questa è una differenza fondamentale rispetto all'inglese, dove gli aggettivi precedono solitamente il sostantivo.
Errori comuni
Posizionamento errato dell'aggettivo
Errore: “Yo tengo un rojo coche.”
Correzione: Yo tengo un coche rojo. In spagnolo, gli aggettivi di colore di solito seguono il sostantivo che descrivono.
Dimenticare la concordanza
Errore: “Las flores blanco son bonitas.”
Correzione: Las flores blancas son bonitas. L'aggettivo 'blanco' deve concordare in genere e numero con il sostantivo femminile plurale 'flores'.
Trattare i colori invariabili come variabili
Errore: “La mesa naranjas es grande.”
Correzione: La mesa naranja es grande. I colori derivati da sostantivi, come 'naranja' (arancione), sono spesso invariabili e non cambiano per genere o numero.
Note culturali
Simbolismo dei colori
Sebbene i colori abbiano associazioni universali, alcuni significati possono variare. Ad esempio, il bianco è spesso legato alla purezza e ai matrimoni in molte culture di lingua spagnola, in modo simile alle tradizioni occidentali, ma il rosso può a volte simboleggiare pericolo o passione a seconda del contesto.
Nomi regionali dei colori
Potresti incontrare lievi variazioni nei nomi o nelle sfumature dei colori in diversi paesi di lingua spagnola. Mentre 'azul' è universalmente blu, sfumature specifiche come 'celeste' (azzurro cielo) sono comuni ma potrebbero avere sinonimi regionali.