
nero
¡Es un pequeño gato negro!
È un piccolo gatto nero!
¿Dove si nasconde il fantasma della Cappella dell'Uomo? Un segreto di Guayasamín in Ecuador. · A135 parole · Livelli delle storie: A0–B2
Tra cui: negro · blanco · color · rojo · verde
Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

nero
¡Es un pequeño gato negro!
È un piccolo gatto nero!
¿Dove si nasconde il fantasma della Cappella dell'Uomo? Un segreto di Guayasamín in Ecuador. · A1
bianco
Altri significati: vuoto

colori
Altri significati: multicolore

rosso
Es una pluma roja y amarilla.
È una piuma rossa e gialla.
¿Dove si è perso la mappa del tesoro pirata a Cartagena de Indias? · A1
Altri significati: acerbo

blu

Primero fue gris, luego naranja y rosa.
Prima era grigio, poi arancione e rosa.
Il Nuovo Anno Aymara · A2
giallo

grigio
Altri significati: cupo

dorato

marrone
Paco es pequeño y de color marrón.
Paco è piccolo e marrone (di colore marrone).
Dov'è il mio cane? Una passeggiata al parco · A1
colorato
Es una pluma muy colorida.
È una piuma molto colorata.
¿Dove si è perso la mappa del tesoro pirata a Cartagena de Indias? · A1
pallido
Nadie escribe nada. El tren se mueve. Rosa duerme en la habitación blanca. Fuera de ambas ventanas —la de Carmen y la de Lucía— los mismos campos llanos pasan bajo la misma luz pálida.
Nessuno scrive nulla. Il treno si muove. Rosa dorme nella stanza bianca. Fuori da entrambi i finestrini — quello di Carmen e quello di Lucía — passano gli stessi campi piatti nella stessa luce pallida.
El audio de Rosa · A0
argentato
En el puesto 44, un hombre llamado Beto cosía una estrella plateada en un sombrero.
Alla bancarella 44, un uomo di nome Beto cuciva una stella argentata su un cappello.
Il banco 43 non esiste nel mercato di Sonora · B2
giallastro
La etiqueta, amarillenta y casi despegada, tenía dos palabras escritas con tinta azul: LADO SOMBRA.
L'etichetta, ingiallita e quasi staccata, riportava due parole scritte con inchiostro blu: LATO OMBRA.
L'ultima cassetta del Picó Africano di Barranquilla · B2
bianco
Las casas del pueblo eran todas blancas y muy bonitas.
Le case del paese erano tutte bianche e molto belle.
Un Caffè con Vista: La Vita nei Villaggi Bianchi dell'Andalusia · A2
tonalità
Al llegar al parque, el sol de la tarde teñía el cielo de tonos anaranjados.
Arrivando al parco, il sole del pomeriggio stava tingendo il cielo con tonalità arancioni.
Il Rito del Mate: Più di una Bevanda, una Tradizione di Amicizia · B2
viola
El paisaje que antes era marrón ahora tenía un manto de color violeta.
Il paesaggio che prima era marrone ora aveva un manto di colore viola.
Il Deserto Fiorito di Atacama: Un Miracolo della Natura · B1
viola
Inti solo come maíz morado.
Inti mangia solo mais viola.
Perché la mia lama domestica mangia solo mais viola? Una giornata nella mia fattoria di Cusco · A1
vivace
Pronto, la gente de Otavalo aprendió a hacer ponchos, mantas y ropa de colores vibrantes.
Presto, la gente di Otavalo imparò a fare ponchos, coperte e vestiti dai colori vivaci.
Chi ha insegnato a tessere al popolo di Otavalo? La leggenda del ragno e dell'arcobaleno. · A2
arancione
Al llegar al parque, el sol de la tarde teñía el cielo de tonos anaranjados.
Arrivando al parco, il sole del pomeriggio stava tingendo il cielo con tonalità arancioni.
Il Rito del Mate: Più di una Bevanda, una Tradizione di Amicizia · B2
bluastro
En la pared interior apareció una luz azulada.
Sulla parete interna apparve una luce bluastra.
La regola del cenote: non rispondere mai quando ti chiamano due volte · B2
beige
Los brazos eran demasiado largos y la cabeza, hecha con tela beige, apenas parecía un círculo.
Le braccia erano troppo lunghe e la testa, fatta di stoffa beige, sembrava a malapena un cerchio.
Le arpilleras che una madre cilena ricamò per dire ciò che era proibito · B2
turchese
Las montañas con nieve en la cima parecían pinturas y los ríos tenían un color turquesa que nunca habíamos visto.
Le montagne con neve in cima sembravano dipinti e i fiumi avevano un colore turchese che non avevamo mai visto.
Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena · B1
scuro
Altri significati: buio · malvagio
Los animales están inquietos y el agua del canal viene más oscura.
Gli animali sono inquieti e l'acqua del canale arriva più scura.
El pueblo que aprendió a escuchar al volcán Tungurahua · B1
arancione

coordinare

tingere
Al llegar al parque, el sol de la tarde teñía el cielo de tonos anaranjados.
Arrivando al parco, il sole del pomeriggio stava tingendo il cielo con tonalità arancioni.
Il Rito del Mate: Più di una Bevanda, una Tradizione di Amicizia · B2
vivaci
es de madera y tiene colores vivos.
è di legno e ha colori vivaci.
Il mio primo viaggio su un 'carro di muli': L'avventura per le strade di Mijas · A1
dorato
Altri significati: qualcosa di molto prezioso

vivace
Altri significati: lucido · luminoso
Tiene plumas de color verde y rojo brillante.
Ha piume di colore verde e rosso brillante.
El Quetzal de Guatemala · A1
chiaro
Altri significati: certo
simples para quitar las piedras oscuras de la superficie y mostrar la arena más clara debajo.
semplici per rimuovere le pietre scure dalla superficie e mostrare la sabbia più chiara sotto.
Le Linee di Nazca: Un Mistero nel Deserto · A2
marrone
Altri significati: caffè
La madera era de un color café claro y brillante.
Il legno era di un colore marrone chiaro e lucido.
Un día en la vida de un luthier de Paracho: ¿Cuál es el secreto para hacer una guitarra que cante? · A2
vivace
Altri significati: combattuto
Los colores eran intensos; las escenas parecían moverse al ritmo de una canción que solo ella escuchaba.
I colori erano intensi; le scene sembravano muoversi al ritmo di una canzone che solo lei ascoltava.
La maleta de Violeta Parra que cruzó el océano · B2
vivace
Altri significati: allegro
Ella encuentra bicicletas que parecen viejas o abandonadas y las pinta con colores alegres.
Lei trova biciclette che sembrano vecchie o abbandonate e le dipinge con colori allegri.
¿Perché le biciclette del mio quartiere a Bogotá scompaiono e riappaiono dipinte di colori? · A2