gris
grees
/ɡɾis/
Gris significa grigio, descrivendo il colore.
📝 In Azione
Mi coche nuevo es de color gris oscuro.
A1La mia macchina nuova è grigio scuro.
En un día nublado, el cielo se ve gris.
A1In una giornata nuvolosa, il cielo sembra grigio.
💡 Punti grammaticali
Genere Invariabile
A differenza della maggior parte degli aggettivi spagnoli, 'gris' è speciale: non cambia la desinenza per maschile o femminile. È sempre 'gris' (es. 'el coche gris', 'la pared gris'). Questo è diverso dall'italiano dove abbiamo 'grigio/a'.
Forma Plurale
Per descrivere più di una cosa, si aggiunge '-es': 'los días grises' (i giorni grigi). Anche qui, la forma plurale è la stessa per entrambi i generi.
❌ Errori Comuni
Creare una forma femminile
Errore: “La casa es grisa.”
Correzione: La casa es gris. (Non aggiungere mai una 'a' alla fine di gris, a differenza dell'italiano 'grigia').
⭐ Consigli d''uso
Descrivere il Tempo Atmosferico
È molto comune usare 'gris' per descrivere il tempo: 'Hace un día gris' (È una giornata grigia/coperta).
Quando si descrive un umore o un'atmosfera, gris può significare cupo/triste.
gris(Aggettivo)
cupo
?umore o atmosfera
,monotono
?vita/situazione noiosa o monotona
triste
?feeling
,senza colore
?lacking excitement
📝 In Azione
Últimamente, su vida se ha vuelto muy gris.
B2Ultimamente, la sua vita è diventata molto monotona.
Tras la derrota, el ambiente en el vestuario era gris.
C1Dopo la sconfitta, l'atmosfera nello spogliatoio era cupa.
⭐ Consigli d''uso
Uso Metaforico
Usa 'gris' per parlare di una mancanza di energia, entusiasmo o felicità, in modo simile a come useresti 'grigio' o 'triste' in italiano per descrivere un umore.
Come sostantivo, gris si riferisce al colore grigio.
📝 In Azione
El gris combina muy bien con el azul.
A1Il grigio si abbina molto bene con il blu.
Pintaron la sala en un gris muy elegante.
A2Hanno dipinto il soggiorno in un grigio molto elegante.
💡 Punti grammaticali
Sempre Maschile
Quando 'gris' è usato come sostantivo (il nome del colore), è sempre trattato come maschile: 'el gris', mai 'la gris'. Questo è simile all'italiano dove diciamo 'il grigio'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: gris
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'gris' per descrivere più di un sostantivo femminile?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Come si dice 'light gray' o 'dark gray'?
Si aggiunge semplicemente 'claro' (chiaro) o 'oscuro' (scuro) dopo la parola: 'gris claro' o 'gris oscuro'. Ricorda che 'claro' e 'oscuro' devono concordare in numero con il sostantivo che descrivono, ma 'gris' rimane invariato!
'Gris' può descrivere una persona?
Sì, ma di solito in senso figurato (Definizione 2). Dire che qualcuno è 'gris' significa che è noioso, spento o privo di personalità, non si riferisce solitamente al suo colore letterale della pelle o dei capelli.