Inklingo

baila

balla?Lui/lei/esso balla; Lei (formale) balla
Anche:sta ballando?Action happening right now

BAH-ee-lah

/ˈbai̯.la/
VerboA1regular ar
neutral
Una figura allegra che indossa abiti colorati sta ballando attivamente e girando con le braccia tese, illustrando l'azione al tempo presente.

Questa illustrazione mostra qualcuno che balla (baila).

baila(Verbo)

A1regular ar

balla

?

Lui/lei/esso balla; Lei (formale) balla

Anche:

sta ballando

?

Action happening right now

📝 In Azione

Mi hermana baila salsa muy bien.

A1

Mia sorella balla la salsa molto bene.

¿Usted baila en las fiestas?

A1

Lei (formale) balla alle feste?

El bebé baila cuando escucha música.

A1

Il bambino balla quando sente la musica.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • danzar (danzare)

Collocazioni Comuni

  • baila solo/solaballa da solo/a
  • baila con ritmoballa con ritmo

💡 Punti grammaticali

Chi sta ballando?

In spagnolo, 'baila' può significare 'lui/lei balla' o 'Lei (formale) balla'. Poiché la desinenza è la stessa, ci si affida al contesto per sapere qual è il soggetto, oppure si usa il pronome (él, ella, usted) per maggiore chiarezza.

❌ Errori Comuni

Dimenticare le forme di 'Tu'

Errore:Gli studenti a volte dimenticano che 'baila' può essere la forma di cortesia per 'Lei' (usted).

Correzione: Ricorda che la forma di 'usted' ('Lei' formale) usa sempre la stessa desinenza verbale di 'lui/lei' (él/ella).

⭐ Consigli d''uso

Verbo Regolare Semplice

'Bailar' è un esempio perfetto di verbo regolare in -AR. Una volta che conosci lo schema per 'baila', conosci lo schema per migliaia di altri verbi spagnoli!

Una figura è pronta a ballare e tende una mano verso una seconda figura, gesticolando enfaticamente affinché si unisca immediatamente.

Il comando imperativo, Balla! (¡Baila!), è raffigurato da una figura che invita o comanda a un'altra di unirsi al ballo.

baila(Verbo)

A2regular ar

Balla!

?

Comando informale (forma di Tú)

📝 In Azione

¡Baila! La música es muy buena.

A2

Balla! La musica è davvero bella.

No te quedes sentado, ¡baila!

A2

Non restare seduto, balla!

Connessioni di Parole

Sinonimi

💡 Punti grammaticali

Comandi Affermativi

Per dire a un amico di 'fare' un'azione regolare in -AR, si usa la stessa forma del presente indicativo di 'lui/lei'. Quindi 'baila' significa sia 'lui/lei balla' SIA 'Balla!'.

❌ Errori Comuni

Confondere i Comandi

Errore:Usare 'bailas' quando si cerca di dare un comando, il che è scorretto.

Correzione: La forma del comando per 'tú' (il 'tu' amichevole) è sempre il semplice 'baila' (lo stesso di él/ella/usted).

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedbaila
yobailo
bailas
ellos/ellas/ustedesbailan
nosotrosbailamos
vosotrosbailáis

imperfect

él/ella/ustedbailaba
yobailaba
bailabas
ellos/ellas/ustedesbailaban
nosotrosbailábamos
vosotrosbailabais

preterite

él/ella/ustedbailó
yobailé
bailaste
ellos/ellas/ustedesbailaron
nosotrosbailamos
vosotrosbailasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbaile
yobaile
bailes
ellos/ellas/ustedesbailen
nosotrosbailemos
vosotrosbailéis

imperfect

él/ella/ustedbailara/bailase
yobailara/bailase
bailaras/bailases
ellos/ellas/ustedesbailaran/bailasen
nosotrosbailáramos/bailásemos
vosotrosbailarais/bailaseis

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: baila

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'baila' come comando?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

bailar(ballare) - Verbo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'baila' e 'está bailando'?

'Baila' è il presente semplice (Lui/Lei balla, o Lui/Lei balla abitualmente). 'Está bailando' è il presente progressivo (Lui/Lei sta ballando) e sottolinea specificamente che l'azione sta avvenendo proprio in questo momento.

Perché 'baila' ha due significati diversi (un'affermazione e un comando)?

Molti verbi spagnoli regolari riutilizzano la stessa forma per due funzioni diverse: l'affermazione alla terza persona ('lui/lei lo fa') e il comando informale ('fallo!'). Si può distinguere la differenza in base al contesto, al tono o se il soggetto (tú, usted) è usato.