Come si dice "sta ballando" in spagnolo
La parola spagnola per “sta ballando” è “baila” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi hermana baila salsa muy bien.
Mia sorella balla la salsa molto bene.
¿Usted baila en las fiestas?
Lei (formale) balla alle feste?
El bebé baila cuando escucha música.
Il bambino balla quando sente la musica.
Chi sta ballando?
In spagnolo, 'baila' può significare 'lui/lei balla' o 'Lei (formale) balla'. Poiché la desinenza è la stessa, ci si affida al contesto per sapere qual è il soggetto, oppure si usa il pronome (él, ella, usted) per maggiore chiarezza.
Dimenticare le forme di 'Tu'
Errore: “Gli studenti a volte dimenticano che 'baila' può essere la forma di cortesia per 'Lei' (usted).”
Correzione: Ricorda che la forma di 'usted' ('Lei' formale) usa sempre la stessa desinenza verbale di 'lui/lei' (él/ella).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.