Inklingo

bebiendo

beh-byen-dohbeˈβjen̪.d̪o

bebiendo significa bevendo in spagnolo (azione progressiva del presente).

bevendo

Anche: bevendo
A1regular er
Una semplice illustrazione di una figura che beve un liquido da un grande bicchiere blu.
infinitivebeber
gerundbebiendo
past Participlebebido

📝 In Azione

Estamos bebiendo jugo de naranja.

A1

Stiamo bevendo succo d'arancia.

Mi perro estaba bebiendo agua del inodoro. ¡Qué asco!

A2

Il mio cane stava bevendo acqua dal water. Che schifo!

Llegó a la cima de la montaña bebiendo mucha agua y descansando poco.

B1

Ha raggiunto la cima della montagna bevendo molta acqua e riposando poco.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • consumiendo (consumando)
  • tomando (prendendo/bevendo (sinonimo comune))

Collocazioni Comuni

  • estar bebiendostare bevendo (in questo momento)
  • seguir bebiendocontinuare a bere

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "bebiendo" in spagnolo:

bevendo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: bebiendo

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'bebiendo' per descrivere un'azione che sta accadendo proprio ora?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal verbo latino *bibere*, che significa 'bere'. Questa radice è antica ed è rimasta molto simile in spagnolo, aggiungendo semplicemente la desinenza '-iendo' per indicare l'azione in corso.

Prima attestazione: Old Spanish (likely 10th-11th century forms)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: bebendoItalian: bevendo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'bebo' e 'estoy bebiendo'?

'Bebo' è il presente semplice ('Io bevo,' di solito significa 'Io bevo abitualmente'). 'Estoy bebiendo' usa *bebiendo* per significare 'Sto bevendo proprio adesso' o 'Sono nel processo di bere'.

Posso usare 'bebiendo' come aggettivo?

No. A differenza di alcune parole inglesi che terminano in '-ing' (come 'an interesting book'), *bebiendo* descrive sempre un'azione o il modo in cui viene compiuta un'azione. Non può essere posizionato prima di un sostantivo per descriverlo.