cambios
“cambios” significa “modifiche” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
modifiche
Anche: alterazioni, spostamenti
📝 In Azione
Hemos notado muchos cambios en la ciudad este año.
A2Abbiamo notato molti cambiamenti nella città quest'anno.
Necesito hacer algunos cambios a mi reservación antes de viajar.
B1Devo apportare alcune modifiche alla mia prenotazione prima di partire.
tassi di cambio
Anche: valuta estera, resto (denaro)
📝 In Azione
¿Cuáles son los cambios de divisas hoy?
B1Quali sono i tassi di cambio oggi?
La casa de cambios está en el aeropuerto.
A2L'ufficio di cambio si trova all'aeroporto.
cambi di marcia
Anche: marce
📝 In Azione
Este coche automático hace los cambios muy suavemente.
B2Questa macchina automatica cambia marcia molto dolcemente.
Necesito practicar los cambios de marcha en mi bicicleta.
B2Devo esercitarmi con i cambi di marcia sulla mia bicicletta.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "cambios" in spagnolo:
alterazioni→marce→modifiche→spostamenti→valuta estera→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cambios
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'cambios' nel senso di scambio finanziario?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal latino tardo *cambium*, che significa 'scambio' o 'baratto'. Il concetto di scambiare una cosa con un'altra è al centro della parola.
Prima attestazione: Around the 10th-11th century in early Romance languages.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
‘Cambios’ è mai usato come verbo?
Sì! Sebbene 'cambios' sia più comunemente il nome plurale 'modifiche', è anche la coniugazione del verbo 'cambiar' (cambiare) per il pronome 'tú' (tu). Per esempio: 'Tú cambias de opinión muy rápido' (Tu cambi idea molto velocemente).
Come faccio a sapere se 'cambios' significa 'marce' o 'modifiche'?
Il contesto è fondamentale. Se stai parlando di un'auto, una bicicletta o un cambio ('caja de cambios'), si riferisce alle marce. In quasi tutti gli altri contesti (vita, tempo atmosferico, piani, vestiti), significa 'modifiche' o 'alterazioni' generali.