comprando
“comprando” significa “comprando” in spagnolo (L'azione di acquistare).
comprando
Anche: facendo acquisti, acquistando
📝 In Azione
Estamos comprando los regalos de Navidad ahora mismo.
A1Stiamo comprando i regali di Natale proprio adesso.
¿Qué estabas comprando cuando te llamé?
A2Cosa stavi comprando quando ti ho chiamato?
Ella siguió comprando ropa a pesar de tener el armario lleno.
B1Continuava a comprare vestiti nonostante avesse un armadio pieno.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: comprando
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'comprando' per descrivere un'azione in corso?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Il verbo spagnolo 'comprar' deriva dal verbo latino *comparāre*, che originariamente significava 'preparare' o 'procurarsi/acquisire'. Con il tempo, il suo significato si è specializzato per riferirsi specificamente all'azione di acquisire qualcosa in cambio di denaro.
Prima attestazione: c. 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Comprando' è lo stesso di 'comprado'?
No, sono forme diverse del verbo 'comprar'. 'Comprando' significa 'comprando' (l'azione è in corso). 'Comprado' significa 'comprato' (l'azione è finita, o è usato come aggettivo, come 'l'articolo comprato').
Posso usare 'comprando' da solo senza 'estar'?
Sì, ma di solito si collega a un altro verbo, spesso per mostrare come viene eseguita un'azione, come in 'Ganó dinero comprando y vendiendo acciones' (Ha guadagnato denaro comprando e vendendo azioni).