compras
“compras” significa “shopping” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
shopping, spesa
Anche: acquisti, commissioni
📝 In Azione
Necesito ir a hacer las compras para la cena.
A1Devo andare a fare la spesa per cena.
Las compras por internet son muy populares ahora.
A2Gli acquisti online sono molto popolari ora.
Siempre llevo mis propias bolsas para las compras.
B1Porto sempre le mie borse per la spesa.
tu compri
Anche: stai comprando
📝 In Azione
¿Qué compras para tu madre en Navidad?
A1Cosa compri per tua madre a Natale?
Si compras dos, el tercero es gratis.
A2Se ne compri due, il terzo è gratis.
Siempre compras la misma marca de café.
A1Tu compri sempre la stessa marca di caffè.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "compras" in spagnolo:
acquisti→commissioni→shopping→stai comprando→tu compri→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: compras
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'compras' come sostantivo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal verbo latino *comparare*, che originariamente significava 'mettere a confronto' o 'accoppiare'. Nel tempo, in latino volgare, il suo significato si è spostato verso 'procurarsi' o 'acquisire', portando direttamente all'accezione moderna spagnola di 'comprare'.
Prima attestazione: 13th century (in its modern Spanish form)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Come faccio a sapere se 'compras' significa 'shopping' (sostantivo) o 'tu compri' (verbo)?
Guarda le parole circostanti. Se segue il verbo 'hacer' (hacer las compras) o un articolo come 'mis' o 'tus' (mis compras), è il sostantivo 'shopping/acquisti'. Se è usato da solo come azione principale, specialmente all'inizio di una domanda (¿Qué compras?), è il verbo 'tu compri'.