conocernos
“conocernos” significa “conoscersi” in spagnolo (costruire una relazione o amicizia nel tempo).
conoscersiAnche: incontrarsi, conoscere noi stessi
📝 In Azione
Necesitamos tiempo para conocernos mejor.
A2Abbiamo bisogno di tempo per conoscerci meglio.
Fue un placer conocernos en la fiesta.
B1È stato un piacere incontrarci alla festa.
Es importante conocernos a nosotros mismos.
B2È importante conoscere noi stessi.
Connessioni di Parole
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "conocernos" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: conocernos
Domanda 1 di 1
Quale frase significa 'Ci conosceremo meglio'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia
Dal verbo spagnolo 'conocer' (derivato dal latino 'cognoscere', che significa 'venire a sapere/conoscere') combinato con il pronome 'nos' (che significa 'noi' o 'a vicenda').
Prima attestazione: 13th century (base verb)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
In spagnolo 'conocernos' è una parola sola o due?
In spagnolo si scrive come una parola unica. È la combinazione dell'azione 'conocer' (conoscere) e del pronome 'nos' (noi/a vicenda).
Posso dire 'nos conocer' invece?
Non proprio. Se 'conocer' è l'unico verbo, devi attaccare 'nos' alla fine (conocernos). Se c'è un verbo ausiliare come 'querer' (volere), puoi dire 'nos queremos conocer' OPPURE 'queremos conocernos'. In italiano, 'ci' va sempre prima del verbo coniugato: 'Vogliamo conoscerci'.