Inklingo

daban

essi davano (abitualmente)?azioni ripetute nel passato,essi stavano dando?un'azione in corso nel passato
Anche:essi diedero (nel passato, meno comune per questo contesto)?setting a scene or providing background information

dah-bahn

/ˈda.βan/
VerboA2irregular ar
neutral
Un gruppo di persone allegre che distribuiscono cesti di frutta ai loro vicini in un villaggio colorato.

Riferimento Rapido

gerunddando
past Participledado
infinitivedar

📝 In Azione

Mis abuelos siempre me daban caramelos cuando los visitaba.

A2

I miei nonni mi davano sempre caramelle quando andavo a trovarli.

En esa época, ellos daban clases de baile los sábados.

B1

A quel tempo, davano lezioni di ballo il sabato.

Las ventanas daban al jardín principal.

B1

Le finestre davano sul giardino principale.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • entregaban (stavano consegnando/passando)
  • regalaban (stavano regalando)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • daban un paseostavano facendo una passeggiata
  • daban las graciasstavano ringraziando

Modi di Dire & Espressioni

  • daban en el clavostavano centrando il punto (azzeccando)

💡 Punti grammaticali

Quando usare 'daban'

Si usa 'daban' quando si parla di più persone che erano solite dare cose abitualmente nel passato, o quando si descrive una scena che era in corso (l'Imperfetoo in spagnolo corrisponde spesso all'Imperfetoo italiano).

❌ Errori Comuni

Non confondere con 'dieron'

Errore:Usare 'daban' per un regalo fatto una sola volta.

Correzione: Usa 'dieron' se hanno dato qualcosa una sola volta (come un regalo di compleanno ieri). Usa 'daban' se lo davano ogni anno (un'abitudine).

⭐ Consigli d''uso

Descrivere le Viste

In spagnolo, le finestre o i balconi 'danno su' un luogo. Usa 'daban a' per descrivere verso cosa guardava una stanza nel passato (come in italiano 'la finestra dava sul giardino').

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdieran
yodiera
dieras
vosotrosdierais
nosotrosdiéramos
él/ella/usteddiera

present

ellos/ellas/ustedesden
yo
des
vosotrosdeis
nosotrosdemos
él/ella/usted

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdieron
yodi
diste
vosotrosdisteis
nosotrosdimos
él/ella/usteddio

imperfect

ellos/ellas/ustedesdaban
yodaba
dabas
vosotrosdabais
nosotrosdábamos
él/ella/usteddaba

present

ellos/ellas/ustedesdan
yodoy
das
vosotrosdais
nosotrosdamos
él/ella/ustedda

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: daban

Domanda 1 di 1

Quale frase significa 'Ogni estate mi davano libri'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

dar(dare) - Verbo

Domande Frequenti

'Daban' è per 'loro' o 'voi'?

Può essere entrambi! Si usa per 'ellos' (loro), 'ellas' (loro, femminile), e 'ustedes' (voi, forma di cortesia o plurale in America Latina).

'Daban' è regolare o irregolare?

Nel tempo imperfetto (questo specifico tempo passato), segue in realtà lo schema regolare dei verbi in -ar, anche se 'dar' è irregolare in molti altri tempi!