Inklingo

detectives

deh-tehk-TEE-vehs/de.tekˈti.βes/

detectives significa detectives in spagnolo (persone che indagano sui crimini).

detectives

Anche: investigatori
Un detective dei cartoni animati che indossa un trench e un fedora, inginocchiato ed esaminando un piccolo indizio nascosto a terra usando una grande lente d'ingrandimento.

📝 In Azione

Los detectives llegaron a la escena del crimen muy rápido.

A2

I detective sono arrivati sulla scena del crimine molto velocemente.

Esta serie de televisión trata sobre un grupo de detectives que resuelven casos difíciles.

B1

Questa serie TV parla di un gruppo di detective che risolvono casi difficili.

Contrataron detectives privados para seguir la pista del dinero perdido.

B2

Hanno assunto investigatori privati per seguire le tracce del denaro scomparso.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • novela de detectivesromanzo giallo / libro poliziesco
  • detectives privadosdetective privati

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "detectives" in spagnolo:

detectivesinvestigatori

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: detectives

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente il sostantivo 'detectives'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
detective(detective (singolare))Sostantivo
detectar(rilevare/scoprire)Verbo
detección(rilevamento/scoperta)Sostantivo
🎵 Rime
clavessuaves
📚 Etimologia

La parola deriva dal verbo 'detectar', che ha origine dal verbo latino *detegere*, che significa 'scoprire' o 'svelare'. Un detective è letteralmente qualcuno che svela la verità.

Prima attestazione: 19th century (in its modern usage, following the popularization of the profession and mystery literature)

Cognati (Parole correlate)

English: detectiveFrench: détective

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Il termine 'detectives' è usato solo per gli uomini?

No. Sebbene sia un sostantivo maschile plurale ('los detectives'), è il termine standard e neutro usato per riferirsi a qualsiasi gruppo di investigatori, indipendentemente dalla composizione di genere. Se il gruppo è composto solo da donne, è comune anche usare 'las detectives'.