deterioro
“deterioro” significa “deterioramento” in spagnolo (generale decadimento o peggioramento).
deterioramento
Anche: peggioramento, usura, compromissione
📝 In Azione
El deterioro de la vieja casa es muy evidente.
A2Il deterioramento della vecchia casa è molto evidente.
Fumar causa un grave deterioro de los pulmones.
B1Fumare causa un grave peggioramento dei polmoni.
Debemos evitar el deterioro de nuestras relaciones diplomáticas.
C1Dobbiamo evitare il peggioramento delle nostre relazioni diplomatiche.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "deterioro" in spagnolo:
compromissione→deterioramento→peggioramento→usura→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: deterioro
Domanda 1 di 3
Quale di queste è la migliore traduzione per 'deterioro cognitivo'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'deterior', che significa semplicemente 'peggiore'. Condivide la stessa radice della parola italiana 'deteriorare'.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'deterioro' per la salute di una persona?
Sì, è molto comune in contesti medici descrivere il peggioramento della salute di un paziente nel tempo.
Qual è la differenza tra 'deterioro' e 'empeoramiento'?
Sono molto simili. 'Deterioro' implica spesso un decadimento fisico o una perdita di qualità, mentre 'empeoramiento' è una parola più generale per qualsiasi situazione che peggiora.
Esiste una forma plurale?
Sì, 'deterioros', anche se è molto più comune usarlo al singolare per descrivere il processo generale.