dirigida
“dirigida” significa “diretto/a” in spagnolo (guidato o gestito da qualcuno).
diretto/a, indirizzato/a a
Anche: mirato/a a, supervisionato/a
📝 In Azione
Esta es una actividad dirigida para niños.
A2Questa è un'attività supervisionata per bambini.
La carta estaba dirigida a mi madre.
B1La lettera era indirizzata a mia madre.
Es una película dirigida por una mujer joven.
B1È un film diretto da una giovane donna.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: dirigida
Domanda 1 di 2
Quale delle seguenti descriveresti come 'una actividad dirigida'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo 'dirigir', che deriva dal latino 'dirigere', che significa mettere qualcosa in linea retta o guidarlo.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'dirigida' un verbo o un aggettivo?
Può essere entrambi! È il participio passato del verbo 'dirigir' (come 'diretto/a' in italiano), ma è molto spesso usato come aggettivo per descrivere cose che sono guidate o indirizzate a qualcuno.
'Dirigida' significa sempre 'indirizzato a'?
Non sempre, ma è molto comune. Può anche significare 'mirato a' (come una campagna di marketing) o 'condotto da' (come un'orchestra o una lezione).