enfermería
“enfermería” significa “infermieristica” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
infermieristica
Anche: studi infermieristici
📝 In Azione
Estudió enfermería porque le encanta ayudar a la gente.
A2Ha studiato infermieristica perché ama aiutare le persone.
La enfermería es una profesión muy exigente pero gratificante.
B1L'infermieristica è una professione molto impegnativa ma gratificante.
infermeria, ambulatorio scolastico
Anche: infermeria di bordo
📝 In Azione
Me caí y me llevaron a la enfermería del colegio.
A2Sono caduto e mi hanno portato all'infermeria della scuola.
El marinero enfermo fue transferido a la enfermería del barco.
B2Il marinaio malato è stato trasferito all'infermeria della nave.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "enfermería" in spagnolo:
ambulatorio scolastico→infermieristica→studi infermieristici→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: enfermería
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'enfermería' per indicare il luogo, non la professione?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola deriva dallo spagnolo 'enfermo' (malato), che a sua volta ha radici latine (*in-* che significa 'non' e *firmus* che significa 'saldo' o 'forte'). Quindi, *enfermería* significa letteralmente 'il luogo o la pratica di prendersi cura di coloro che non sono forti'.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'enfermería' e 'hospital'?
'Hospital' è un grande centro medico per cure serie. 'Enfermería' è tipicamente una stanza medica più piccola o una clinica situata all'interno di un'altra istituzione, come una scuola, una fabbrica o una base militare. È solitamente per lesioni minori o riposo temporaneo.
Come si dice 'male nurse' e 'female nurse'?
La parola 'enfermería' si riferisce al campo stesso. Per riferirsi alla persona, si usa 'enfermero' per un infermiere maschio e 'enfermera' per un'infermiera femmina.