ensayos
“ensayos” significa “saggi” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
saggi
Anche: pezzi di scrittura
📝 In Azione
He escrito tres ensayos sobre la historia de España.
B1Ho scritto tre saggi sulla storia della Spagna.
Los ensayos de este autor son muy profundos.
B2I saggi di questo autore sono molto profondi.
prove
Anche: sessioni di prova
📝 In Azione
Los ensayos de la obra de teatro son todas las tardes.
B1Le prove dello spettacolo sono ogni pomeriggio.
No puedo ir al cine porque tengo ensayos con mi banda.
A2Non posso andare al cinema perché ho le prove con la mia band.
prove
Anche: test, tentativi
📝 In Azione
Los ensayos clínicos de la nueva vacuna fueron un éxito.
C1Le prove cliniche del nuovo vaccino sono state un successo.
Hicimos varios ensayos antes de lograr el resultado final.
B2Abbiamo fatto diversi tentativi prima di ottenere il risultato finale.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: ensayos
Domanda 1 di 2
Se stai suonando in una band e vi incontrate il venerdì per provare per un concerto, cosa state facendo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo spagnolo 'ensayar', che deriva dal latino 'exagium', che significa 'una pesatura' o 'un peso'. Questo si è evoluto nel tempo per significare 'testare' o 'provare qualcosa' per vedere quanto 'pesa' o vale.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'ensayos' mai un verbo?
No, 'ensayos' è solo un sostantivo plurale. Se vuoi dire 'tu provi' (verbo), diresti 'ensayas'.
Posso usare 'ensayos' per i compiti scolastici?
Sì, se il compito consiste nello scrivere un breve elaborato o una composizione su un argomento specifico.


