entenderlo
en-ten-DER-lo
/entenˈdeɾlo/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Es difícil, pero voy a intentar entenderlo.
A2È difficile, ma cercherò di capirlo.
Necesitas leer el manual para entenderlo todo.
B1Devi leggere il manuale per capirlo tutto.
¡No pude entenderlo! Hablaba muy rápido.
A2Non riuscivo a capirlo! Parlava molto velocemente.
💡 Punti grammaticali
Il Significato di 'lo'
La piccola parola 'lo' attaccata alla fine significa 'esso' o 'lui' (oggetto diretto). Si usa quando la cosa che si sta capendo è maschile (come 'el libro') o quando ci si riferisce a un'intera idea o situazione (che è trattata come neutra).
Attaccare i Pronomi
Quando si usa la forma base del verbo (l'infinito, come 'entender'), i pronomi oggetto si attaccano sempre alla fine, creando una sola parola. Si potrebbe anche dire 'Lo voy a entender' (Lo capirò/Ho intenzione di capirlo).
❌ Errori Comuni
Posizionamento Errato del Pronome
Errore: “Quiero lo entender.”
Correzione: Quiero entenderlo. (Quando il verbo è un infinito, il pronome si attacca alla fine, non prima.)
Dimenticare il Cambio di Radice
Errore: “Yo entendo la lección.”
Correzione: Yo entiendo la lección. (Il verbo base 'entender' ha un cambio di vocale da 'e' a 'ie' quando coniugato al presente indicativo, tranne per 'nosotros' e 'vosotros'.)
⭐ Consigli d''uso
Posizionamento Alternativo
Se hai due verbi (come 'debo entenderlo' - devo capirlo), puoi scegliere di attaccare 'lo' all'infinito ('entenderlo') oppure di posizionarlo prima del primo verbo coniugato ('Lo debo entender'). Entrambe le forme sono corrette!
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: entenderlo
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'entenderlo'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Perché 'lo' è attaccato alla fine del verbo?
In spagnolo, la forma base del verbo (l'infinito) richiede sempre che le piccole parole oggetto come 'lo' (esso/lui) o 'me' (me) siano fisicamente attaccate alla fine. Questa è una regola comune per gli infiniti, i gerundi e i comandi affermativi.
Quando 'entender' cambia da 'e' a 'ie'?
La 'e' diventa 'ie' al tempo presente (sia indicativo che congiuntivo) per tutte le persone tranne 'nosotros' (noi) e 'vosotros' (voi, informale plurale). Questo è chiamato cambio di radice (cambio vocale).